机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第05487号

上诉人王晓亮未按规定缴纳二审案件受理费，经催交后，其仍未在指定期间内预交相关费用。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百二十条和国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款的规定，裁定如下：本案按上诉人王晓亮自动撤回上诉处理，各方均按原审判决履行。本裁定为终审裁定。审　判　长　　顾平代理审判员　　陈斌代理审判员　　姚望二〇一五年十一月十三日书　记　员　　许炯

上诉人王晓亮未按规定缴纳二审案件受理费，经催交后，其仍未在指定期间内预交相关费用。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百二十条和国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款的规定，裁定如下：本案按上诉人王晓亮自动撤回上诉处理，各方均按原审判决履行。本裁定为终审裁定。审　判　长　　顾平代理审判员　　陈斌代理审判员　　姚望二〇一五年十一月十三日书　记　员　　许炯

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）苏中民终字第05487号上诉人（原审被告）王晓亮。委托代理人周俊宏，江苏世纪天合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋兰兰。委托代理人陈心刚，江苏少平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司常熟支公司，住所地常熟市海虞北路22号。负责人茅晓东，总经理。委托代理人许晓春。上诉人王晓亮与被上诉人宋兰兰、都邦财产保险股份有限公司常……