劳动争议 (2017)渝01民终4149号
裁判要旨
关于千牛公司、朱朝兵双方的争议焦点,主要有以下方面:关于朱朝兵的入职时间。千牛公司提交了双方于2014年2月27日签订的《劳动合同书》一份,拟证明朱朝兵的入职时间为2014年2月27日,一审法院认为《劳动合同书》的签订时间并不能完全反映双方建立劳动关系的时间,且该时间与朱朝兵的工伤保险参保时间(2010年3月30日至2016年9月)存在矛盾,故对该主张不予采信。朱朝兵自述其于2010年3月入职,与其工伤保险参保时间一致,故一审法院认定朱朝兵的入职时间应为2010年3月。关于双方劳动关系的解除时间。朱朝兵以千牛公司未依法为其缴纳社会保险费为由于2016年11月2日申请仲裁,要求与千牛公司解除劳动关系。北碚区仲裁委裁决双方于2016年11月2日解除劳动关系。本案中,千牛公、朱朝兵双方对该项裁决结果均无异议,一审法院予以确认。关于经济补偿金的支付问题。《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定,有下列情形之一的,用人单位应当向劳动者支付经济补偿:(一)劳动者依照本法第三十八条规定解除劳动合同的……第三十八条规定,用人单位有下列情形之一的,劳动者可以解除劳动合同:……(三)未依法为劳动者缴纳社
摘要
关于千牛公司、朱朝兵双方的争议焦点,主要有以下方面:关于朱朝兵的入职时间。千牛公司提交了双方于2014年2月27日签订的《劳动合同书》一份,拟证明朱朝兵的入职时间为2014年2月27日,一审法院认为《劳动合同书》的签订时间并不能完全反映双方建立劳动关系的时间,且该时间与朱朝兵的工伤保险参保时间(2010年3月30日至2016年9月)存在矛盾,故对该主张不予采信。朱朝兵自述其于2010年3月入职,与其工伤保险参保时间一致,故一审法院认定朱朝兵的入职时间应为2010年3月。关于双方劳动关系的解除时间。朱朝兵以千牛公司未依法为其缴纳社会保险费为由于2016年11月2日申请仲裁,要求与千牛公司解除劳动
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝01民终4149号上诉人(原审原告):重庆千牛建设工程有限公司,住所地重庆市北碚区月亮田月光村36号,统一社会信用代码915001092032094531。法定代表人:叶有福,董事长。委托诉讼代理人:王磊。被上诉人(原审被告):朱朝兵。委托诉讼代理人:潘维,重庆北碚城区法律服务所法律工作者。上诉人重庆千牛建设工程有限公司(以下简称千牛公司)因与……