排除妨害纠纷 （2017）鄂28民终312号

本案诉争土地曾位于朱胜志之妻谢金年享有的小地名为“沙窝坑”山林的林权范围之内，2008年5月19日朱胜志将该山林中的一部分即“东至郭春轩围墙，南至公路边沟，西至农科所界，北至公路边沟进30米”的荒山以68000元的价格流转给被告陈怀吉。本案中，原告鹤峰县阳光汽车修配厂起诉要求被告鹤峰县容美镇庙湾村村民委员会、陈怀吉排除妨害、清理场地，即应提供对该涉案土地拥有所有权、使用权的权属证书。庭审中，原告鹤峰县阳光汽车修配厂为主张本案诉争土地的权利提交了2012年2月13日与被告鹤峰县容美镇庙湾村村民委员会签订的《荒山流转合同》，被告陈怀吉则提交了2008年5月19日与朱某签订的《荒山流转协议》主张其并未侵权，而是原告鹤峰县阳光汽车修配厂侵权。被告鹤峰县容美镇庙湾村村民委员会流转给原告鹤峰县阳光汽车修配厂的荒山位于朱某流转给陈怀吉的荒山范围内，双方均未取得土地管理部门颁发的土地权属证书。因此，本案争议地系权属不明，根据《中华人民共和国土地管理法》“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”的规定，本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围，原告鹤峰县阳光汽车修配厂可向人民政

本案诉争土地曾位于朱胜志之妻谢金年享有的小地名为“沙窝坑”山林的林权范围之内，2008年5月19日朱胜志将该山林中的一部分即“东至郭春轩围墙，南至公路边沟，西至农科所界，北至公路边沟进30米”的荒山以68000元的价格流转给被告陈怀吉。本案中，原告鹤峰县阳光汽车修配厂起诉要求被告鹤峰县容美镇庙湾村村民委员会、陈怀吉排除妨害、清理场地，即应提供对该涉案土地拥有所有权、使用权的权属证书。庭审中，原告鹤峰县阳光汽车修配厂为主张本案诉争土地的权利提交了2012年2月13日与被告鹤峰县容美镇庙湾村村民委员会签订的《荒山流转合同》，被告陈怀吉则提交了2008年5月19日与朱某签订的《荒山流转协议》主张其并

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鄂28民终312号上诉人（原审原告）：鹤峰县阳光汽车修配厂。住所地：湖北省鹤峰县容美镇庙湾村*组（云南庄）。经营者：王冕，男，生于1978年10月4日，土家族，户籍所在地：湖北省鹤峰县，现住湖北省鹤峰县。委托诉讼代理人（一般代理）：陈钰阜，鹤峰县祥云法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人（一般代理）：张安荣，鹤峰县祥云法律服务所法律……