机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋09民终72号

公民的财产权受法律保护,他人由于过错侵害其财产权的，应承担民事侵权责任。《道路交通事故责任认定书》认定陈子平负本次事故的全部责任，双方当事人对此均没有异议，予以采信。侵权行为人陈子平驾驶的××××××/××××××重型半挂牵引车登记车主暨雇主是祁县万广轩汽车运输有限公司，该公司作为本案的侵权责任者，依法应承担相应的民事责任。由于该公司在泰山保险公司投保有交强险、在中禛交通运输有限公司参加机动车统筹保险，且事故发生在保险与统筹期内，基于保险合同其应承担的侵权责任分别由泰山保险公司与中禛交通运输有限公司在保险责任限额（交强险财产损失限额2000元、第三者责任统筹保险限额105万元）内依法承担。泰山保险公司已将交强险2000元支付祁县万广轩汽车运输有限公司又转交给了王某王某，因此祁县万广轩汽车运输有限公司不再承担付款义务。双方当事人对《工程造价鉴定意见书》没有异议，依法予以采信。中禛交通运输有限公司对《忻州市忻府区王记食赢客美食城停业每日损失情况资产评估报告》有异议，认为数额偏高。该评估报告根据的是该美食城疫情前春节前夕8日（淡季）、疫情好转后恢复期11日的营业额以及人工、材料等单据，评估王

公民的财产权受法律保护,他人由于过错侵害其财产权的，应承担民事侵权责任。《道路交通事故责任认定书》认定陈子平负本次事故的全部责任，双方当事人对此均没有异议，予以采信。侵权行为人陈子平驾驶的××××××/××××××重型半挂牵引车登记车主暨雇主是祁县万广轩汽车运输有限公司，该公司作为本案的侵权责任者，依法应承担相应的民事责任。由于该公司在泰山保险公司投保有交强险、在中禛交通运输有限公司参加机动车统筹保险，且事故发生在保险与统筹期内，基于保险合同其应承担的侵权责任分别由泰山保险公司与中禛交通运输有限公司在保险责任限额（交强险财产损失限额2000元、第三者责任统筹保险限额105万元）内依法承担。泰山

山西省忻州市中级人民法院民事判决书（2021）晋09民终72号上诉人（原审被告）：中禛交通运输有限公司，住所地石家庄高新区天山大街266号方大科技园1号楼6层603。法定代表人：梁某梁某，经理。被上诉人（原审原告）：王某王某，男，1984年1月9日出生，汉族，忻州市人，忻州市人。被上诉人（原审被告）：祁县万广轩汽车运输有限公司，住所地祁县城赵镇里村北大街65号。法定代表人：冯某冯某，经理。上诉人中……