机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民三终字第6号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案董相阳驾驶的机动车与韩立波驾驶的机动车发生交通事故，该事故经天津市公安交通管理局大港支队复核认定，董相阳承担事故的主要责任；韩立波承担事故的次要责任；杨培建、白建川、刘爱峰、赵利不承担事故的责任。据此，原审法院予以认定董相阳、韩立波应按责任比例赔偿刘爱峰由此造成的损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。因董相阳系宋换荣雇佣的司机，董相阳是因劳务造成的刘爱峰损害，因此董相阳的赔偿责任应由宋换荣承担。因韩立波系谢春雨雇佣的司机，韩立波是因劳务造成的刘爱峰损害，因此韩立波的赔偿责任亦应由谢春雨承担。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通法的有关规定承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案董相阳驾驶的机动车与韩立波驾驶的机动车发生交通事故，该事故经天津市公安交通管理局大港支队复核认定，董相阳承担事故的主要责任；韩立波承担事故的次要责任；杨培建、白建川、刘爱峰、赵利不承担事故的责任。据此，原审法院予以认定董相阳、韩立波应按责任比例赔偿刘爱峰由此造成的损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。因董相阳系宋换荣雇佣的司机，

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民三终字第6号上诉人（原审原告）刘爱峰，男。委托代理人金记学，男。委托代理人张成为，男。被上诉人（原审被告）董相阳，男。被上诉人（原审被告）宋换荣，女。被上诉人（原审被告）韩立波，男。被上诉人（原审被告）谢春雨，男。委托代理人金季春，男。被上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司，住所地秦皇岛市海港区红旗路长城村（红旗路18……