交通肇事 (2016)闽01刑终200号
裁判要旨
被告人陈家许违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致二人死亡、一人轻伤,负事故全部责任,并在交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人陈家许在交通肇事逃逸后又主动投案,如实供述自己的罪行,是自首,依法予以从轻处罚。被告人陈家许的犯罪行为给被害人造成的经济损失应当赔偿,其中附带民事诉讼原告人余某的经济损失计人民币147627.72元,予以支持;附带民事诉讼原告人刘某、林某2、陈某、林某3、林某4、林某1的经济损失计人民币707224.3元,予以支持;附带民事诉讼原告人丁某的经济损失计人民币642784元,予以支持;附带民事诉讼原告人福州榕城汽车服务有限公司的车辆损失费人民币34425元、拖车费150元、评估费800元,予以支持。诉请的闽A×××××出租车停运损失15766.67元,无法律依据,不予支持;附带民事诉讼被告人李云忠系闽A×××××肇事车辆所有人,无证据证明被告人陈家许系受其雇佣而驾驶该车辆,且事故发生前该车转向、制动系统均有效,故李云忠不承担本起事故的
摘要
被告人陈家许违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致二人死亡、一人轻伤,负事故全部责任,并在交通肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人陈家许在交通肇事逃逸后又主动投案,如实供述自己的罪行,是自首,依法予以从轻处罚。被告人陈家许的犯罪行为给被害人造成的经济损失应当赔偿,其中附带民事诉讼原告人余某的经济损失计人民币147627.72元,予以支持;附带民事诉讼原告人刘某、林某2、陈某、林某3、林某4、林某1的经济损失计人民币707224.3元,予以支持;附带民事诉讼原告人丁某的经济损失计人民币642784元,予以支持;附带民事诉讼原告人福州榕城汽车服务有限公司的车辆损失费人民币34425元、拖
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2016)闽01刑终200号 原公诉机关福州市晋安区人民检察院。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)丁某,女,1978年2月13日出生,回族,户籍地福建省平潭县。系被害人林某5之母。 诉讼代理人陈强,福建诚真律师事务所律师。 上诉人(原审附带民事诉讼原告人)福州榕城汽车服务有限公司,住所地福州市晋安区东浦路16号。 法定代表人吴超平,该……