机动车交通事故责任纠纷 （2013）一中民一终字第713号

郭某甲驾驶机动车与陈某甲驾驶的贾某甲承租登记在乙公司名下的机动车发生交通事故，致郭某甲受伤致残，该事故经玉田县公安交通警察大队认定，郭某甲负事故主要责任，陈某甲负事故次要责任。故贾某甲对郭某甲的损失应予赔偿，乙公司系挂靠车主，应承担连带责任。事故车辆在甲保险宝坻支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车辆商业第三者保险，故甲保险宝坻支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，对超出强制保险限额部分，甲保险宝坻支公司在机动车辆商业第三者保险限额内按陈某甲所负事故30%的责任予以赔偿。郭某甲在事故中致残，依法应给付精神损害抚慰金。郭某甲的损失数额确认为医疗费70198.32元，救护车费1300元，就医交通费450元，住院伙食补助费950元，护理费1995元，误工费24682元，伤残赔偿金23782元，二次手术费7000元，鉴定费800元，交通费250元，精神抚慰金5000元，计136407.32元。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

郭某甲驾驶机动车与陈某甲驾驶的贾某甲承租登记在乙公司名下的机动车发生交通事故，致郭某甲受伤致残，该事故经玉田县公安交通警察大队认定，郭某甲负事故主要责任，陈某甲负事故次要责任。故贾某甲对郭某甲的损失应予赔偿，乙公司系挂靠车主，应承担连带责任。事故车辆在甲保险宝坻支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和机动车辆商业第三者保险，故甲保险宝坻支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，对超出强制保险限额部分，甲保险宝坻支公司在机动车辆商业第三者保险限额内按陈某甲所负事故30%的责任予以赔偿。郭某甲在事故中致残，依法应给付精神损害抚慰金。郭某甲的损失数额确认为医疗费70198.32元，救护

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）一中民一终字第713号上诉人（原审被告）中国甲财产保险股份有限公司天津市宝坻支公司，住所地天津市宝坻区。负责人朱某甲，经理。委托代理人陈某甲，该公司员工。被上诉人（原审原告）郭某甲，男，1993年出生，汉族，住河北省唐山市玉田县。委托代理人宋某甲，河北甲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）贾某甲，男，1983年出生，汉族，住天津市蓟县。被上诉人（……