机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣09民终1355号
裁判要旨
上高县交警大队对本事故认定简辉林承担全部责任,毕某不承担事故责任,双方不提出异议,且认定事实清楚,责任划分适当,本院予以认定。事故车辆赣C×××××小型轿车已在平安财保公司上高支公司投保,事故造成原告的损失依保险合同条款约定在责任范围内承担赔偿责任,超出保险责任赔偿范围的损失应由被告简辉林承担。原告毕某医疗费42338.65元,毕海滨医疗费915元,其中保险公司预付10000元,应在交强险医疗费限额内扣除,被告简辉林赔付32517.65元自行到保险公司申请理赔,原告毕某支付的736元由保险公司在保险限额内赔偿。原告主张误工费按2015年制造业在岗职工平均工资126.6元/天(46214元/年÷365天)计算,护理费按123元/天计算,根据原告所提供的工资收入证据,其工资收入为86.4元/天,原告住院期间由其妻子护理,但未提供其收入证据,参照本地护理行业护理费确定,核定原告误工费按86.4元/天计算,护理费按80元/天计算,原告主张其母亲冷雪花被抚养人生活费,但未提供丧失劳动能力的证据,且年龄未达60岁,该主张不予支持,原告主张交通费700元,但未提供交通费票据,根据交通费实际发生的事实
摘要
上高县交警大队对本事故认定简辉林承担全部责任,毕某不承担事故责任,双方不提出异议,且认定事实清楚,责任划分适当,本院予以认定。事故车辆赣C×××××小型轿车已在平安财保公司上高支公司投保,事故造成原告的损失依保险合同条款约定在责任范围内承担赔偿责任,超出保险责任赔偿范围的损失应由被告简辉林承担。原告毕某医疗费42338.65元,毕海滨医疗费915元,其中保险公司预付10000元,应在交强险医疗费限额内扣除,被告简辉林赔付32517.65元自行到保险公司申请理赔,原告毕某支付的736元由保险公司在保险限额内赔偿。原告主张误工费按2015年制造业在岗职工平均工资126.6元/天(46214元/年÷
正文(节选)
江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣09民终1355号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司上高支公司,住所地:上高县建设南路一楼店面,组织机构代码:66478642-1。负责人:何斌,公司经理。委托诉讼代理人:蔡小波,中国平安财产保险股份有限公司上高支公司员工。被上诉人(原审原告):毕海滨,男,2011年6月12日生,汉族,上高县人,学龄前儿童,住上高县。法定代理人……