机动车交通事故责任纠纷 （2011）亳民一终字第00108号

公民的生命健康权受法律保护，被告高战违反道路安全法律法规的规定，未取得机动车驾驶证，末按操作规范安全、文明驾驶，其驾驶车辆违章行驶的行为至发生交通事故，造成高鹏飞死亡。高战的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、第二十二条第一款的规定，是此次交通事故发生的直接原因。交通管理大队认定高战负事故的全部责任，本院对交警部门事故认定书予以采信。《损害赔偿司法解释》第一条规定，因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。本条所称“赔偿权利人”是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人，依法由受害人承担抚养义务的被抚养人以及死亡受害的近亲属。本条所称“赔偿义务人”是指因自己或者他人的侵权行为以及其他致害原因依法应当承担民事责任的自然人、法人或者其他组织。高心成、慕素贞分别是死亡受害人高鹏飞的父母，他们有权以原告即赔偿权利人的身份提起诉讼。被告郭振彪是事故车辆的登记车主，是车辆的所有者、受益者、支配者，被告郭振彪将车辆交给无驾驶资格的高战驾驶，具有对交通工具管理不慎的严重过错，应与高战一起承担赔偿责任，《中华人民共和国民

公民的生命健康权受法律保护，被告高战违反道路安全法律法规的规定，未取得机动车驾驶证，末按操作规范安全、文明驾驶，其驾驶车辆违章行驶的行为至发生交通事故，造成高鹏飞死亡。高战的行为违反《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、第二十二条第一款的规定，是此次交通事故发生的直接原因。交通管理大队认定高战负事故的全部责任，本院对交警部门事故认定书予以采信。《损害赔偿司法解释》第一条规定，因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害的，人民法院应予受理。本条所称“赔偿权利人”是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人，依法由受害人承担抚养义务的被抚养人以及死

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）亳民一终字第00108号上诉人（一审被告）：郭振彪，男，1981年7月20日出生，汉族，农民，住安徽省利辛县。委托代理人：刘明，安徽亳乐律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：高心成，男，1961年2月16日出生，汉族，农民，住安徽省利辛县。被上诉人（一审原告）：穆素珍，女，1962年11月16日出生，汉族，农民，住址。委托代理人：李伟进，利辛县……