机动车交通事故责任纠纷 （2020）辽01民终15257号

被上诉人张达山二审期间病亡，本案原诉讼主体消亡，且相关权利义务内容发生了变化，案件依法应发回重审。重审中，应进一步查明被上诉人张达山身体伤、病事实与本次交通事故是否存在因果关系，确认、通知其权利承继人到庭参加诉讼，并据查明的事实，妥善裁决。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市沈北新区人民法院（2020）辽0113民初5753号民事判决；二、本案发回沈阳市沈北新区人民法院重审。上诉人中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司预交的二审案件受理费2,272元予以退回。审判长　　宋刚审判员　　任江审判员　　王**二〇二一年二月四日法官助理程曦书记员杨雅婷本案裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条规定：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实

被上诉人张达山二审期间病亡，本案原诉讼主体消亡，且相关权利义务内容发生了变化，案件依法应发回重审。重审中，应进一步查明被上诉人张达山身体伤、病事实与本次交通事故是否存在因果关系，确认、通知其权利承继人到庭参加诉讼，并据查明的事实，妥善裁决。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市沈北新区人民法院（2020）辽0113民初5753号民事判决；二、本案发回沈阳市沈北新区人民法院重审。上诉人中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司预交的二审案件受理费2,272元予以退回。审判长　　宋刚审判员　　任江审判员　　王**二〇二一年二月四日法官助理程曦书记员

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）辽01民终15257号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司鞍山中心支公司，住所地：鞍山市铁**。负责人：宫恩利，系公司总经理。委托诉讼代理人：王婧袆，系北京市炜衡(沈阳)律师事务所律师。诉讼权利承继人：李会芝，女，汉族，住沈阳市沈北新区（原审原告张达山妻子）。诉讼权利承继人：张清，男，汉族，住沈阳市沈北新区（原审原告张达山长子）。诉……