机动车交通事故责任纠纷 （2015）一中民终字第8294号

因机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的，在商业三者险内进行赔偿，仍有不足的部分由侵权人赔偿。宋宝昌系翔越同创公司司机，发生交通事故时系履行职务行为，故超出交强险和商业三者险部分的赔偿由翔越同创公司负担。审查徐向阳提交的证据，依据相关法律规定，法院认定徐向阳主张住院伙食补助费2950元，辅助器具费3235元、护理费20783元、鉴定费4350元，拖车施救费670元，系合理损失，法院予以确认。因徐向阳长期在京居住，故残疾赔偿金应按照城镇标准计算，故对其主张残疾赔偿金351280元，予以确认。医疗费以法庭核对数额为准，应为149487.73元。徐向阳主张营养费6450元，数额过高，结合其经鉴定的营养期，法院酌定为4300元。徐向阳主张误工费误工费26875元，数额过高，未提交完税证明，故其误工费法院酌定为3500元／月，按照其经鉴定的误工期（215日）计算，数额应为25083元。徐向阳主张交通费3555元，数额过高，结合其就医时间、地点、次数，法院酌定为1000元。徐向阳主张精神损害抚慰金40000元，数额过高

因机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的，在商业三者险内进行赔偿，仍有不足的部分由侵权人赔偿。宋宝昌系翔越同创公司司机，发生交通事故时系履行职务行为，故超出交强险和商业三者险部分的赔偿由翔越同创公司负担。审查徐向阳提交的证据，依据相关法律规定，法院认定徐向阳主张住院伙食补助费2950元，辅助器具费3235元、护理费20783元、鉴定费4350元，拖车施救费670元，系合理损失，法院予以确认。因徐向阳长期在京居住，故残疾赔偿金应按照城镇标准计算，故对其主张残疾赔偿金351280元，予以确认。医疗费以法庭核对数额为准，

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第8294号上诉人（原审被告）北京翔越同创建筑工程有限公司，住所地北京市门头沟区王平镇色树坟新村44号。法定代表人王建举，总经理。委托代理人尹昌友，北京市佳泰律师事务所律师。委托代理人朱彦忠，男，1968年4月16日出生。被上诉人（原审原告）徐向阳，男，1962年12月1日出生。委托代理人边书坤，北京卫之平律师事务所律师。委托代理人张世……