机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第1432号

本案原审原告即本案被上诉人叶爱莲在起诉时的请求是“判令两被告赔偿原告医疗费、住院期间护理费、住院期间伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、后期完全依赖护理费、交通费、后续治疗费等共计548976.26，先由被告人民财保霞浦支公司在交强险、商业险限额内根据保险合同予以赔偿，不足部分由被告温思灼赔偿”，即在548976.26元范围内，依据交强险、商业险的规定和约定，由保险公司承担。而原审判决上诉人承担约45万元，并没有超出该范围。被上诉人叶爱莲的代理人虽在损失赔偿清单中，仅要求被告承担40%的赔偿责任，但其前提是损失达到1372440.64元，本案经原审法院审理，损失并没有达到叶爱莲代理人所要求的数目，故不能适用上诉人承担40%损失的主张。应按照保险合同的约定和案件具体情形承担赔偿责任。上诉人主张被上诉人叶爱莲不合理用药的依据是《基本医疗保险标准》，该标准仅适用于基本医疗，而被上诉人叶爱莲因交通事故身受重伤，椎体粉碎性骨折，需特别治疗。超出基本医疗保险范围1311.75元亦属正常。综上所述，本院认为，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，所作判决应予以维持。上诉人上诉理由不足，本院不能予以支持。据

本案原审原告即本案被上诉人叶爱莲在起诉时的请求是“判令两被告赔偿原告医疗费、住院期间护理费、住院期间伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、后期完全依赖护理费、交通费、后续治疗费等共计548976.26，先由被告人民财保霞浦支公司在交强险、商业险限额内根据保险合同予以赔偿，不足部分由被告温思灼赔偿”，即在548976.26元范围内，依据交强险、商业险的规定和约定，由保险公司承担。而原审判决上诉人承担约45万元，并没有超出该范围。被上诉人叶爱莲的代理人虽在损失赔偿清单中，仅要求被告承担40%的赔偿责任，但其前提是损失达到1372440.64元，本案经原审法院审理，损失并没有达到叶爱莲代理人所要求的数目，

{C}福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第1432号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司霞浦支公司，住所地霞浦县松城街道龙首路122号。企业代码85754480-8负责人陈飞，经理。委托代理人廖翔华，福建之秀律师事务所律师。被上诉人（原审原告）叶爱莲，女，1955年11月16日生，汉族，霞浦县人，住霞浦县。委托代理人高进义，霞浦县牙城中心法律服务所法律工作者。……