信用卡纠纷 （2019）赣08民终1688号

合法的借贷关系应受法律保护。王德强向邮政储蓄吉水支行申请办理信用卡刷卡消费的方式向邮政储蓄吉水支行借款，理应按期归还，现王德强逾期不还，其行为构成违约，应承担相应的民事责任，邮政储蓄吉水支行主张要求王德强偿还消费逾期借款本息的诉讼请求，合法有据，应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利率、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，由于邮政储蓄吉水支行在计算费用（滞纳金）、利息的合计标准超出了上述司法解释规定的24%的最高限额，超出部分，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，判决：王德强在判决生效之日起十日内偿还所欠邮政储蓄吉水支行借款本金91458.01元及利息（利息从2018年10月18日起至还清借款日止，按年利率24%计算）；案件受理费减半收取1195元（邮政储蓄吉水支行预交1195元），

合法的借贷关系应受法律保护。王德强向邮政储蓄吉水支行申请办理信用卡刷卡消费的方式向邮政储蓄吉水支行借款，理应按期归还，现王德强逾期不还，其行为构成违约，应承担相应的民事责任，邮政储蓄吉水支行主张要求王德强偿还消费逾期借款本息的诉讼请求，合法有据，应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条“出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利率、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，由于邮政储蓄吉水支行在计算费用（滞纳金）、利息的合计标准超出了上述司法解释规定的24%的最高

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1688号上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司吉水县支行，住所地吉水县龙华北大道（时代商贸城）34幢。统一社会信用代码：91360822672402192J。法人代表：刘钰，该行行长。委托诉讼代理人：李明，江西井冈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王德强，男，1975年10月8日出生，汉族，住吉水县。上诉人中国邮政储蓄……