机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋01民终5529号

本案中上诉人王成生的儿子王海栋与案外人路学增的家人签订的协议书（保险额度分配），是本案当事人争议的关键，该协议有上诉人的儿子与路学增家人签订，但是因涉及受害人的损失赔付保险额度问题争议很大，因此需要对签订协议者的授权以及代理的资格予以查明和充分的理由予以认定；另本案当事人认为原判多扣除11万元，故应一并对此予以核实和认定。综上，原判认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销太原市迎泽区人民法院（2019）晋0106民初3152号民事判决；二、发回太原市迎泽区人民法院重审。二审案件受理费1885元，退回上诉人王成生。审判长 冯金林审判员 曹轶群审判员 张江冰 二O一九年十一月十四日书记员 郝　燕

本案中上诉人王成生的儿子王海栋与案外人路学增的家人签订的协议书（保险额度分配），是本案当事人争议的关键，该协议有上诉人的儿子与路学增家人签订，但是因涉及受害人的损失赔付保险额度问题争议很大，因此需要对签订协议者的授权以及代理的资格予以查明和充分的理由予以认定；另本案当事人认为原判多扣除11万元，故应一并对此予以核实和认定。综上，原判认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项的规定，裁定如下：一、撤销太原市迎泽区人民法院（2019）晋0106民初3152号民事判决；二、发回太原市迎泽区人民法院重审。二审案件受理费1885元，退回上诉人王成生。审判长 冯金林审

山西省太原市中级人民法院民事裁定书（2019）晋01民终5529号上诉人（原审原告）：王成生，男，1966年12月11日出生，汉族，住河南省林州市。委托诉讼代理人：李豪嘉。山西华炬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：占光利，男，1991年6月21日出生，汉族，住山西省太原市。委托诉讼代理人：李耀、王帆，山西国晋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司太原中心支公司，住所地太……