机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖16民终1054号

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错损害他人生命、健康的，应当承担民事赔偿责任。罗侠、刘全全、刘玲玲、刘全城因本次事故造成的损失为：死亡赔偿金216420元（10821元／年×20年），丧葬费27569.50元（55139元÷2），交通住宿费398元，精神抚慰赔偿金酌定80000元，合计损失324387.50元。根据涡阳县公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书，曹雷负本次事故的主要责任，应当承担赔偿原告损失的80%，刘某负本次事故的次要责任，应当减轻被告的赔偿责任20%。曹雷先行赔偿的68000元，因系谅解赔偿金，已说明不包含保险公司的赔偿费用，该68000元，不予冲减保险公司的赔偿款。因涉案车辆投保了交强险和第三者责任险100万元，曹雷的赔偿数额小于保险额，由人民财险亳州市分公司从交强险中赔偿110000元，从第三者商业险中赔偿其他损失214387.5元（324387.5元-110000元）的80%即171510元，曹雷不再承担赔偿责任。原审依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法

公民享有生命健康权。公民、法人由于过错损害他人生命、健康的，应当承担民事赔偿责任。罗侠、刘全全、刘玲玲、刘全城因本次事故造成的损失为：死亡赔偿金216420元（10821元／年×20年），丧葬费27569.50元（55139元÷2），交通住宿费398元，精神抚慰赔偿金酌定80000元，合计损失324387.50元。根据涡阳县公安局交通管理大队作出的道路交通事故认定书，曹雷负本次事故的主要责任，应当承担赔偿原告损失的80%，刘某负本次事故的次要责任，应当减轻被告的赔偿责任20%。曹雷先行赔偿的68000元，因系谅解赔偿金，已说明不包含保险公司的赔偿费用，该68000元，不予冲减保险公司的赔偿款。

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖16民终1054号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司亳州市分公司，住所地安徽省亳州市谯城区魏武大道东侧魏武广场对面。负责人：张标，该公司总经理。委托诉讼代理人：贾建国，安徽贾建国律师事务所律师。被上诉人(原审原告):罗侠，女，1964年11月12日出生，汉族，住安徽省涡阳县。被上诉人(原审原告):刘全全，男，1988年8月4日出……