机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤06民终6177号

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。因本次交通事故造成包括吴燕平在内的两名伤者及多车损毁，故法院对另一伤者郑红梅在交强险医疗赔偿限额预留3000元，在交强险残疾赔偿限额内预留20000元，对其他车辆在财产赔偿限额内预留1000元。对吴燕平的损失，应由大地财保深圳分公司在交强险医疗赔偿限额内赔偿吴燕平7000元（附表第1-4项），在交强险残疾赔偿限额内赔偿吴燕平90000元（附表第5-9项，根据吴燕平选择，精神损害抚慰金优先在交强险中支付），在交强险财产赔偿限额内赔偿吴燕平1000元（附表第10项），合计98000元，交强险不足赔偿金额为312695.77元，应由黄鸿麟向吴燕平赔偿。因黄鸿麟是华振中山分公司雇请的人员，在执行工作任务时发生交通事故，故黄鸿麟的赔偿责任应由华振中山分公司承担。由于华振中山分公司是上海华振公司的分公司，没有独立主体资格，故其承担的赔偿责任应与上海华振公司连带承担。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十四条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条第二款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民事诉讼

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，法院依法予以采信。因本次交通事故造成包括吴燕平在内的两名伤者及多车损毁，故法院对另一伤者郑红梅在交强险医疗赔偿限额预留3000元，在交强险残疾赔偿限额内预留20000元，对其他车辆在财产赔偿限额内预留1000元。对吴燕平的损失，应由大地财保深圳分公司在交强险医疗赔偿限额内赔偿吴燕平7000元（附表第1-4项），在交强险残疾赔偿限额内赔偿吴燕平90000元（附表第5-9项，根据吴燕平选择，精神损害抚慰金优先在交强险中支付），在交强险财产赔偿限额内赔偿吴燕平1000元（附表第10项），合计98000元，交强险不足赔偿金额为312695.77元，应由黄鸿麟向吴燕

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终6177号上诉人（原审被告）：上海华振运输有限公司中山分公司，住所地广东省中山市，统一社会信用代码91442000325114129P。负责人：王伟利。上诉人（原审被告）：上海华振运输有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区。法定代表人：阿玉顺。被上诉人（原审原告）：吴燕平，女，汉族，住广东省佛山市顺德区，公民身份号码×××2363……