机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕06民终233号

被告南小勇驾驶陕KXXXXX小型普通客车上路行驶，未靠右侧通行，与相对方向行驶的车辆发生碰撞，造成乘车人郭志成受伤，两车受损的交通事故，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，应负事故全部责任。其所驾驶的陕KXXXXX小型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司延安中心支公司购买了机动车交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，原告郭志成享有在陕KXXXXX小型普通客车交强险和商业第三者责任险的赔偿限额内获得赔偿的权利。原告请求赔偿的合理损失部分本院予以支持。被告保险公司辩称按人伤损失的30%承担保险赔偿责任的意见无法律依据，且原告在本次事故中无过错过，故辩驳意见不成立。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《陕西省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第六十九条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、原告郭志成因本次交通事故造成其经济损失：医疗费11024.92元、误工费1170元、护理费1170元、住院伙食补助费270元、营

被告南小勇驾驶陕KXXXXX小型普通客车上路行驶，未靠右侧通行，与相对方向行驶的车辆发生碰撞，造成乘车人郭志成受伤，两车受损的交通事故，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，应负事故全部责任。其所驾驶的陕KXXXXX小型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司延安中心支公司购买了机动车交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，原告郭志成享有在陕KXXXXX小型普通客车交强险和商业第三者责任险的赔偿限额内获得赔偿的权利。原告请求赔偿的合理损失部分本院予以支持。被告保险公司辩称按人伤损失的30%承担保险赔偿责任的意见无法律依据，且原告在本次事故中无过错过，故辩驳意见不成立。依

陕西省延安市中级人民法院民事判决书 (2021)陕06民终233号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司延安中心支公司，住所地:陕西省延安市新城区楼。社会统一信用代码：XXXXXXXXXXXXXX3665，法定代表人:李有生，系该公司总经理。委托诉讼代理人：孙长杰，系该公司职工。被上诉人（原审原告）: 郭志成，男，1964年9月9日出生，汉族，陕西省子长市居民，子长采油厂工人，现……