机动车交通事故责任纠纷 （2014）雅民终字第302号

杨智若因交通事故受伤，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”的规定，紫金财产保险股份有限公司四川分公司应当在第三者责任强制保险责任限额范围内对杨智若予以赔偿，不足部分依据保险合同的约定在三者商业险责任险限额内予以赔偿。李永富应当按其责任承担其保险公司不应赔付的侵权责任。杨智若无证驾驶无牌机动车，严重违反了我国道路交通安全法，其精神损害抚慰金不予支持；杨智若已经62岁，没有务工收入证据，其误工费不予支持；杨智若残疾赔偿金应以其最高伤残等级9级计算；营养费有证据佐证需要加强营养，具体金额根据其伤情实际酌定；交通费根据其就医情况酌定。综上，杨智若的损失应当为医疗费100777.32元、护理费1975.05元、住院伙食补助费540元、残疾赔偿金25203.6元、营养费酌定600元、鉴定费1342元、交通费酌定500元、后续治疗费80

杨智若因交通事故受伤，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”的规定，紫金财产保险股份有限公司四川分公司应当在第三者责任强制保险责任限额范围内对杨智若予以赔偿，不足部分依据保险合同的约定在三者商业险责任险限额内予以赔偿。李永富应当按其责任承担其保险公司不应赔付的侵权责任。杨智若无证驾驶无牌机动车，严重违反了我国道路交通安全法，其精神损

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）雅民终字第302号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司四川分公司，住所地成都市。负责人李昌建，系该公司经理。委托代理人康澜，四川经纬通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨智若，男，生于1950年11月1日，汉族，住四川省雅安市名山区。被上诉人（原审被告）李永富，男，生于1959年3月19日，汉族，住四川省雅安市名山区。上诉人紫金财产保险……