机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙06民终2884号

公民的健康权受法律保护。该案系一起机动车与非机动车之间发生的交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，公安机关交通管理部门对事故所作道路交通事故认定书，依据充分、程序合法，结论客观公正，该院依法予以认定。原告有权请求赔偿义务人承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，原告的各项损失首先应由肇事机动车承保的保险公司即本案的被告人保公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因该次交通事故共涉及原告在内的三位伤者，该案可以参与交强险限额分配的权利人有三人即被告黄玉春、吴立谢及本案原告，为保护其他两位伤者的合法权益，交强险中的医疗费部分该院预留2000元。原告交强险部分可赔付的具体数额为60975元[医疗费分项8000元+死亡伤残赔偿分项52975元]。不足部分29183.38元，根据事故认定，应当由被告赵建伟、黄玉春根据事故责任认定，按各自应当承担的比例进行赔偿。经查明，被告赵建伟应当承担60%的赔偿比例，因肇事车辆的小型轿车已在被告人保公司处投保商业三者险100万元，并投保了不计免赔险，故被告赵建伟的赔偿责任应当由被告人保公司承担，具体为17510.03元[2

公民的健康权受法律保护。该案系一起机动车与非机动车之间发生的交通事故引发的人身损害赔偿纠纷，公安机关交通管理部门对事故所作道路交通事故认定书，依据充分、程序合法，结论客观公正，该院依法予以认定。原告有权请求赔偿义务人承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，原告的各项损失首先应由肇事机动车承保的保险公司即本案的被告人保公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因该次交通事故共涉及原告在内的三位伤者，该案可以参与交强险限额分配的权利人有三人即被告黄玉春、吴立谢及本案原告，为保护其他两位伤者的合法权益，交强险中的医疗费部分该院预留2000元。原告交强险部分可

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终2884号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司绍兴市袍江支公司，住所地绍兴市袍江财富中心菖蒲街308号，组织机构代码69950466-6。负责人：陈强龙，该公司总经理。委托代理人（特别授权）：姚莉莉，该公司员工。被上诉人（原审原告）：黄阿绷，女，1996年11月22日出生，布依族，住贵州省贞丰县鲁贡镇巧年村*组，公民身份号……