机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤53民终397号

本案是机动车交通事故责任纠纷。2015年4月19日下午，叶炯恒驾驶粤W/CAxxx号二轮摩托车由新兴县锦水经环城中路往时代广场方向行驶，至16时10分途经新兴县城环城中路大市场路口路段处时与行人叶定养发生碰撞，造成叶定养受伤的道路交通事故，事故发生后，叶炯恒驾车逃逸，上述事实清楚，证据充分，原审法院予以确认。新兴县交警大队作出的道路交通事故认定书，认定叶炯恒承担事故的全部责任，叶定养不承担事故的责任，责任划分正确，程序合法，原审法院予以采信。双方主要争议焦点：1、叶定养请求的赔偿项目及金额是否合理？2、赔偿责任如何分担？对双方争议焦点，原审法院评判如下：1、叶定养请求的赔偿项目及金额是否合理？本案法庭辩论终结于2016年1月7日，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第二款的规定，本案的赔偿项目应参照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》及结合叶定养的诉求进行计算。叶定养请求因该交通事故住院治疗花去的医疗费7303.07元，有叶定养提供的医疗费发票等证实，原审法院予以支持。叶定养住院9天，按规定住院伙食补助费每天100元，因此，叶定养请求住院伙

本案是机动车交通事故责任纠纷。2015年4月19日下午，叶炯恒驾驶粤W/CAxxx号二轮摩托车由新兴县锦水经环城中路往时代广场方向行驶，至16时10分途经新兴县城环城中路大市场路口路段处时与行人叶定养发生碰撞，造成叶定养受伤的道路交通事故，事故发生后，叶炯恒驾车逃逸，上述事实清楚，证据充分，原审法院予以确认。新兴县交警大队作出的道路交通事故认定书，认定叶炯恒承担事故的全部责任，叶定养不承担事故的责任，责任划分正确，程序合法，原审法院予以采信。双方主要争议焦点：1、叶定养请求的赔偿项目及金额是否合理？2、赔偿责任如何分担？对双方争议焦点，原审法院评判如下：1、叶定养请求的赔偿项目及金额是否合理？

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤53民终397号上诉人（原审原告）：叶定养，女，1943年3月27日出生，汉族，农民，住新兴县。委托代理人：李新林，广东来邦律师事务所律师。委托代理人：陈秋实，广东来邦律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司云浮中心支公司。住所地：云浮市。负责人：陈卫，该公司总经理。委托代理人：邱仲毅，男，该公司员工。被上诉人（……