机动车交通事故责任纠纷 （2013）宝民一终字第00580号

因侵权行为致他人人身遭到损害的，侵权行为人应当承担赔偿责任。本案中，被告绳林虎驾驶机动车辆发生交通事故致原告之女死亡，被告绳林虎应承担赔偿责任。原告与被告绳林虎就赔偿事宜达成协议，被告绳林虎补偿原告190000元外，保险公司应当赔偿的部分由原告向保险公司主张。该协议不违反法律规定，且依据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，被告宝鸡阳光保险公司亦应在交强险限额范围内对原告直接承担赔偿责任，被告宝鸡阳光保险公司关于被告绳林虎在发生交通事故后驾车逃逸，不应承担交强险赔偿责任的辩解意见不成立，一审法院不予采纳。原告要求被告宝鸡阳光保险公司依据商业第三者责任险保险合同的约定承担赔偿责任，依据保险合同约定，“事故发生后，被保险人或其允许的驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车辆或者遗弃被保险机动车逃离事故现场，或故意破坏、伪造现场、毁灭证据，保险公司不负责赔偿”，被告宝鸡阳光保险公司辩解不承担第三者商业责任保险的意见成立，一审法院予以采纳。被告绳林虎与原告达成了赔偿协议，被告绳林虎补偿原告190000元后，其余损失由原告向保险公司主张。被告绳林虎已给原告支付了赔偿款，故被告绳林虎不再承

因侵权行为致他人人身遭到损害的，侵权行为人应当承担赔偿责任。本案中，被告绳林虎驾驶机动车辆发生交通事故致原告之女死亡，被告绳林虎应承担赔偿责任。原告与被告绳林虎就赔偿事宜达成协议，被告绳林虎补偿原告190000元外，保险公司应当赔偿的部分由原告向保险公司主张。该协议不违反法律规定，且依据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，被告宝鸡阳光保险公司亦应在交强险限额范围内对原告直接承担赔偿责任，被告宝鸡阳光保险公司关于被告绳林虎在发生交通事故后驾车逃逸，不应承担交强险赔偿责任的辩解意见不成立，一审法院不予采纳。原告要求被告宝鸡阳光保险公司依据商业第三者责任险保险合同的约定承担赔偿责任，依据保险合同

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宝民一终字第00580号上诉人（一审被告）阳光财产保险股份有限公司宝鸡中心支公司。负责人徐近秋，任公司经理。委托代理人聂同煜，系公司员工。被上诉人（一审原告）张林魁，男，汉族。被上诉人（一审原告）李菊红，女，汉族。被上诉人（一审被告）绳林虎，男，汉族。委托代理人边让记，男，汉族。上诉人宝鸡阳光保险公司因与被上诉人张林魁、李菊红、绳林虎机动车交通……