机动车交通事故责任纠纷 （2015）黔毕中民终字第2529号

上诉人邓光彩提供的上述证据客观反映了贵FT98**号车车体左、右两面均受损，本院予以采信。经审理查明：除贵FT98**号车因本案所涉交通事故受损的修理费为210732元，原审认定为141527.01元错误，予以纠正外，其余认定的事实及证据与原审认定无异。本院认为：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”之规定，贵FX25**号小型轿车投保公司中财保余庆之公司应在交强险责任限额内对贵FT98**号小型轿车因此次事故造成的损失赔偿122000元，原审适用法律错误，予以纠正。上诉人大地财保毕节支公司、邓光彩称贵FT98**号小型轿车所受损失应由被上诉人中财保余庆支公司在交强险122000元内赔偿的上诉理由成立，予以采纳；根据《中华人民共和国保险法》第十七条：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投

上诉人邓光彩提供的上述证据客观反映了贵FT98**号车车体左、右两面均受损，本院予以采信。经审理查明：除贵FT98**号车因本案所涉交通事故受损的修理费为210732元，原审认定为141527.01元错误，予以纠正外，其余认定的事实及证据与原审认定无异。本院认为：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。”之规定，贵FX25**号小型轿车投保公司中财保余庆之公司应在交强险责任限额内对贵FT98**号小型轿车因此次事故造成的损失赔偿122000元，原审适用法律错误，予以纠正。上诉人大地

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔毕中民终字第2529号上诉人（原审原告）邓光彩，男，1979年4月15日出生，汉族，贵州省毕节市人，住毕节市七星关区鸭池镇。委托代理人李南剑（特别授权），贵州毕节经济律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司毕节中心支公司，住所地：毕节市七星关区贵毕路配件综合楼1栋6号门面二层商业用房。负责人裴军，该公司经理。委托代理人梁……