机动车交通事故责任纠纷 (2015)郑民三终字第1157号
裁判要旨
公民的人身权受法律保护。此次事故是因李红彬违反道路交通安全法规造成,郑州市公安局交通警察支队三大队出具道路交通事故认定书,认定李红彬负此次事故全部责任,肖淑玲无责任,事实清楚,原审法院予以确认。李红彬作为直接侵权人,其应对肖淑玲因此事故造成的损失承担直接侵权责任。因豫AQ94**号车在人保郑州公司购买有交强险,且事故发生在保险责任期间,故人保郑州公司应先在交强险责任限额内赔偿肖淑玲的损失,不足的部分由李红彬承担。根据肖淑玲提出的诉讼请求,具体损失计算如下:医疗费,肖淑玲提交五张医疗费票据,李红彬、人保郑州公司均予认可,故原审法院确认医疗费共34088.73元;住院伙食补助费,参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每天30元计算,实际住院111天,共计3330元;营养费,按每天20元计算,结合肖淑玲的住院病历及出院医嘱,原审法院酌定营养费的计算期间为150天,共计3000元;护理费,依据河南司法警院司法鉴定中心出具的鉴定意见,结合肖淑玲的伤情及住院病历,原审法院酌定护理期限为住院期间及出院后60天共计171天,住院期间护理人员为2人,出院后护理人员为1人,鉴于肖淑玲未能提交证据证明护
摘要
公民的人身权受法律保护。此次事故是因李红彬违反道路交通安全法规造成,郑州市公安局交通警察支队三大队出具道路交通事故认定书,认定李红彬负此次事故全部责任,肖淑玲无责任,事实清楚,原审法院予以确认。李红彬作为直接侵权人,其应对肖淑玲因此事故造成的损失承担直接侵权责任。因豫AQ94**号车在人保郑州公司购买有交强险,且事故发生在保险责任期间,故人保郑州公司应先在交强险责任限额内赔偿肖淑玲的损失,不足的部分由李红彬承担。根据肖淑玲提出的诉讼请求,具体损失计算如下:医疗费,肖淑玲提交五张医疗费票据,李红彬、人保郑州公司均予认可,故原审法院确认医疗费共34088.73元;住院伙食补助费,参照国家机关一般工
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)郑民三终字第1157号上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇,该公司副总经理。委托代理人吴春蕾,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)肖淑玲,女,汉族,1963年4月28日出生。被上诉人(原审被告)李红彬,男,汉族,1970年11月28日出生。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司(以下简称人保郑……