机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终906号

被告朱相志驾驶豫K×××××号小型轿车与原告驾驶的摩托车相撞发生事故，造成原告李晓惠受伤。该事故经交警部门认定，被告朱相志负事故全部责任，李晓惠不负事故责任。故被告朱相志应承担原告李晓惠合理损失的民事赔偿责任。因被告姜利明为豫K×××××号车辆在被告人保财险许昌市分公司处投有交强险和第三者责任险，故原告所受损失应先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额予以赔偿，超出交强险限额部分按事故责任比例由保险公司在第三者责任保险限额内予以赔偿，不足部分由被告朱相志自行承担。本次交通事故对原告李晓惠的身心造成了较大伤害，原告请求精神损害抚慰金10000元较为合理，该院予以支持。原告李晓惠的损失为：医疗费94450.88元（医疗费93600.88元＋门诊费及检查费850元），后期治疗费8000元，购买轮椅费270元，住院伙食补助费3150元（105天×30元／天）、营养费3150元（105天×30元／天），误工费为14509.02元（2014年河南省居民服务业和其他服务业28472元／年÷365天×186天--至定残之日前一天），护理费16381.15元（2014年河南省居民服务业和其他服务业2

被告朱相志驾驶豫K×××××号小型轿车与原告驾驶的摩托车相撞发生事故，造成原告李晓惠受伤。该事故经交警部门认定，被告朱相志负事故全部责任，李晓惠不负事故责任。故被告朱相志应承担原告李晓惠合理损失的民事赔偿责任。因被告姜利明为豫K×××××号车辆在被告人保财险许昌市分公司处投有交强险和第三者责任险，故原告所受损失应先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额予以赔偿，超出交强险限额部分按事故责任比例由保险公司在第三者责任保险限额内予以赔偿，不足部分由被告朱相志自行承担。本次交通事故对原告李晓惠的身心造成了较大伤害，原告请求精神损害抚慰金10000元较为合理，该院予以支持。原告李晓惠的损失为：医疗

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终906号上诉人（原审被告）朱相志，男，1953年7月6日出生，汉族。委托代理人姜利明，女，1979年11月2日出生，汉族，系上诉人之女。被上诉人（原审原告）李晓慧，女，1974年8月15日出生，汉族。委托代理人李丽，河南君志合律师事务所律师。原审被告中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地许昌市。法定代表人赵国志，该公司总经理……