合同纠纷 （2016）川16民终1149号

大竹县徐家沟电站与钟合平于2015年5月8日签订的协议书实质就是对钟某某2（钟合平、张建翠之子）触电死亡一事双方权利义务的约定，而在四川省广安市中级人民法院审理钟某某2触电死亡一案时，双方均未提及该协议书的内容，因此（2015）广法民终字第555号民事判决书作出由大竹县徐家沟电站赔偿钟合平、张建翠、钟某1损失193603.35元的判决，该判决书已经确定了双方的权利义务。现大竹县徐家沟电站要确认与钟合平签订的协议书有效，就有可能会推翻已生效的民事判决书，故大竹县徐家沟电站应当申请再审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第五项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回原告大竹县徐家沟电站的起诉。案件受理费1050元，全额退还给大竹县徐家沟电站。本院审理查明，2014年7月16日上午，钟某某2（钟合平、张建翠之子、钟某1之父）在帮助案外人李某某安装防盗网的过程中触电身亡，其后钟合平、张建翠、钟某1以李某某、大竹县徐家沟电站等为被告，向邻水县人民法院提起生命权纠纷一案，要求李某某、大竹县徐家沟电站等赔偿

大竹县徐家沟电站与钟合平于2015年5月8日签订的协议书实质就是对钟某某2（钟合平、张建翠之子）触电死亡一事双方权利义务的约定，而在四川省广安市中级人民法院审理钟某某2触电死亡一案时，双方均未提及该协议书的内容，因此（2015）广法民终字第555号民事判决书作出由大竹县徐家沟电站赔偿钟合平、张建翠、钟某1损失193603.35元的判决，该判决书已经确定了双方的权利义务。现大竹县徐家沟电站要确认与钟合平签订的协议书有效，就有可能会推翻已生效的民事判决书，故大竹县徐家沟电站应当申请再审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第五项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用〈中华人

四川省广安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）川16民终1149号上诉人（原审原告）:大竹县徐家沟电站，住所地四川省大竹县欧家镇普山村5组，组织机构代码79184439-9。负责人：周远华,站长。委托诉讼代理人:周浩渺，男，生于1987年10月2日，汉族，住四川省大竹县，系该电站员工，特别授权代理人。被上诉人（原审被告）：钟合平，男，生于1967年6月15日，汉族，住四川省邻水县。被上诉人……