劳动争议 （2015）鄂武汉中民商终字第01425号

劳动者发生事故伤害的，用人单位应在三十日内向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请；如用人单位拒绝为劳动者申请，劳动者在一年之内可自行申请工伤认定。工伤认定是劳动保障部门依据法律的授权对劳动者因事故伤害或患职业病是否属于工伤给予定性的行政确认行为。人民法院受理劳动者因工伤待遇而产生的劳动争议案件，是以劳动者已进行工伤认定及伤残等级认定为前提。本案中，刘双喜与武钢安装公司均超过了工伤认定的时效，且刘双喜在2012年12月13日向武汉市人力资源和社会保障局提交工伤认定申请时，被该局以超过工伤认定申报时效为由下达（2012）第9号不予受理通知书，刘双喜在收到该不予受理通知书时，还可以在法定期限内通过向其上级行政机关申请行政复议或通过行政诉讼等途径予以救济，但刘双喜未采取上述的救济途径，而是在欠缺工伤认定的前提下向法院提起诉讼，并以超过工伤认定申报时效的过错在武钢安装公司为由，要求武钢安装公司向其支付因工受伤全部费用65300.50元。因工伤认定属于行政职权范围，不能通过民事审判替行，刘双喜在工伤认定程序之外直接向法院起诉，要求武钢安装公司支付工伤保险待遇，应予以驳回起诉。据此，依照《工伤保

劳动者发生事故伤害的，用人单位应在三十日内向统筹地区社会保险行政部门提出工伤认定申请；如用人单位拒绝为劳动者申请，劳动者在一年之内可自行申请工伤认定。工伤认定是劳动保障部门依据法律的授权对劳动者因事故伤害或患职业病是否属于工伤给予定性的行政确认行为。人民法院受理劳动者因工伤待遇而产生的劳动争议案件，是以劳动者已进行工伤认定及伤残等级认定为前提。本案中，刘双喜与武钢安装公司均超过了工伤认定的时效，且刘双喜在2012年12月13日向武汉市人力资源和社会保障局提交工伤认定申请时，被该局以超过工伤认定申报时效为由下达（2012）第9号不予受理通知书，刘双喜在收到该不予受理通知书时，还可以在法定期限内通

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鄂武汉中民商终字第01425号上诉人（原审原告）：刘双喜，男，1969年8月6日出生，汉族，住湖北省武汉市。委托代理人：涂洋，湖北英达律师事务所律师。一般授权代理。委托代理人：王俊，湖北英达律师事务所律师。一般授权代理。被上诉人（原审被告）：武汉武钢实业炉窑工程建筑安装公司。住所地：湖北省武汉市青山区厂前铁铺岭。法定代表人：梁汉勇，该公司经理。……