机动车交通事故责任纠纷 （2013）日民一终字第890号

医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。刘德美提交的医疗费票据虽系复印件，但该复印件已加盖莒县中医医院公章，应与原件具有相同的法律效力，且结合刘德美提供的病历、住院费用清单及诊断证明等证据，能够证实支出的真实性。所以，原审法院确认刘德美的医疗费支出为27515元。2、误工费问题。杨玉民对刘德美主张的误工时间提出异议。刘德美主张的误工费时间180元，应参照《中华人民共和国公安部人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，结合刘德美的伤情及治疗情况，并无不当，应予支持。刘德美主张误工费标准按照每天37.48元计算，不超过农民家庭人均纯收入标准，符合法律规定，原审法院予以支持。由此，原审法院确认刘德美的误工费为6746.4元（180天×37.48元／天）。3、护理费问题。刘德美主张按照每天110元标准和住院天数计算护理费，刘德美提供的劳动合同系复印件，事故前三个月工资表、公司出具的证明未有负责人及相关人员签字，证据不足，原审法院不予采信，刘德美的护理费应按农民家庭纯收入标准计算，由此确认护理费为602.08元（16天×37.63元）。4、交通费问题。杨

医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。刘德美提交的医疗费票据虽系复印件，但该复印件已加盖莒县中医医院公章，应与原件具有相同的法律效力，且结合刘德美提供的病历、住院费用清单及诊断证明等证据，能够证实支出的真实性。所以，原审法院确认刘德美的医疗费支出为27515元。2、误工费问题。杨玉民对刘德美主张的误工时间提出异议。刘德美主张的误工费时间180元，应参照《中华人民共和国公安部人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，结合刘德美的伤情及治疗情况，并无不当，应予支持。刘德美主张误工费标准按照每天37.48元计算，不超过农民家庭人均纯收入标准，符合法律规定，

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）日民一终字第890号上诉人（原审被告）：杨玉民，男。委托代理人：马淑伟，山东旷世律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘德美，女。委托代理人：陈会升，莒县法律援助中心律师。委托代理人：陈玉芬，山东文心正律师事务所律师。上诉人杨玉民因与被上诉人刘德美机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省莒县人民法院（2013）莒民一初字第1785号民事判决，向本……