提供劳务者受害责任纠纷 （2019）桂10民终1939号

本案虽系道路交通事故导致原告的亲人李国建死亡，但李国建是在驾驶铲车前往施工工地的路途中发生的交通事故，其行为属于劳务行为的范畴，故本案的性质是提供劳务者受害责任的法律关系。关于责任问题。在本案中因原告的亲人李国建系被告李飞请来做工的，李飞负责支付其报酬，李国建与被告李飞之间属于个人之间的雇佣劳务关系；根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”李国建作为完全民事行为能力人，其驾驶铲车上路行驶因疏忽大意，操作不当，发生交通事故，导致死亡，李国建承担此事故的全部责任。据此，足以认定李国建存在重大过失；被告李飞对提供劳务者安全教育不够，亦应对此承担相应责任。综合考虑双方过错程度与损害结果之间的因果关系，一审法院确定由被告李飞应承担30%的民事赔偿责任，剩余70%的损失由李国建的亲属，即原告自行承担。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款：“雇员在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害，发包人、分包人知

本案虽系道路交通事故导致原告的亲人李国建死亡，但李国建是在驾驶铲车前往施工工地的路途中发生的交通事故，其行为属于劳务行为的范畴，故本案的性质是提供劳务者受害责任的法律关系。关于责任问题。在本案中因原告的亲人李国建系被告李飞请来做工的，李飞负责支付其报酬，李国建与被告李飞之间属于个人之间的雇佣劳务关系；根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”李国建作为完全民事行为能力人，其驾驶铲车上路行驶因疏忽大意，操作不当，发生交通事故，导致死亡，李国建

广西壮族自治区百色市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂10民终1939号 上诉人（原审原告）李华军，男，1955年10月6日出生，壮族，农民，住广西平果县坡造镇敬村村局屯49号。 上诉人（原审原告）李玉香，女，1957年5月25日出生，壮族，农民，住广西平果县坡造镇敬村村局屯49号。 上诉人（原审原告）廖春香，女，1991年12月17日出生，壮族，住广西平果县坡造镇敬村村……