机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第382号

公民依法享有的民事权益受法律保护。怀仁县交警大队对本起交通事故所作的责任认定合法有效，应予采信。田园应负本次事故的主要责任，应承担本起事故70%的赔偿责任。人寿财保怀仁公司应在所保车辆晋FY49**长安小轿车的交强险分项责任限额内承担相应的保险赔偿责任。张文龙提出的医疗费13105.28元、住院伙食补助助费1500元、护理费2258元、误工费18690元、残疾赔偿金44912元、精神抚慰金5000元、鉴定费1400元，有相应的事实和法律依据，本院应予支持。提出的营养费900元、交通费500元，虽因证据不足，但客观事实存在，结合医疗机构出县的证明及其他相关证据综合考虑，应依法酌情认定营养费300元、交通费300元。以上张文龙各项赔偿费用应确认为：医疗费13105.28元、住院伙食补助费1500元、护理费2258元、误工费18690元、残疾赔偿金44912元、精神抚慰金5000元、鉴定费1400元、营养费300元、交通费300元，合计87465.28元。人寿财保怀仁公司称，对张文龙的住院天数有异议，4月14日到5月5日之间这几天属挂床，相应天数应予核减20天，但人寿财保怀仁公司对此并未提供

公民依法享有的民事权益受法律保护。怀仁县交警大队对本起交通事故所作的责任认定合法有效，应予采信。田园应负本次事故的主要责任，应承担本起事故70%的赔偿责任。人寿财保怀仁公司应在所保车辆晋FY49**长安小轿车的交强险分项责任限额内承担相应的保险赔偿责任。张文龙提出的医疗费13105.28元、住院伙食补助助费1500元、护理费2258元、误工费18690元、残疾赔偿金44912元、精神抚慰金5000元、鉴定费1400元，有相应的事实和法律依据，本院应予支持。提出的营养费900元、交通费500元，虽因证据不足，但客观事实存在，结合医疗机构出县的证明及其他相关证据综合考虑，应依法酌情认定营养费300

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第382号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司怀仁县支公司（以下简称人寿财保怀仁公司）。住所地：朔州市开发北延长路广安西街。负责人王建军，经理。委托代理人康德先，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张文龙，男，1993年3月12日出生，汉族，怀仁县人，现住大同市X路*号。委托代理人田宝明，男，1956年6月10日出……