财产损害赔偿纠纷 （2019）皖1602民初8102号之一
裁判要旨
民事案件起诉必须符合属于人民法院受理民事诉讼的范围。 本案在审理过程中，原告请求被告承担刑事责任及附带民事责任，该请求事项不属于民事案件受案范围，原告应向涉嫌刑事犯罪地公安机关申请解决。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条、第一百五十四条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条规定，裁定如下：驳回原告唐天辉的起诉。 案件受理费300元，在本裁定生效后予以退还。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日之内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省亳州市中级人民法院。 审 判 长 张 凯人民陪审员 李 刚人民陪审员 王天成二〇一九年十二月二十六日法官 助理 张从顺书 记 员 杨 梁 搜索“
摘要
唐天辉与路扩军财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
安徽省亳州市谯城区人民法院民 事 裁 定 书（2019）皖1602民初8102号之一原告:唐天辉,女,1974年12月25日出生,汉族,住安徽省亳州市谯城区。 被告:路扩军,男,1978年3月7日出生，汉族,住安徽省亳州市谯城区。 原告唐天辉与被告路扩军财产损害赔偿纠纷一案，本院于2019年9月3日受理后，依法适用普通程序公开进行了审理。 本案现已审理终结。 原告唐天辉向本院提出诉讼请求：判令被告……