机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫12民终1687号

公民合法的财产权利受法律保护，侵害公民合法的财产权利造成损害的，应依法承担相应的民事赔偿责任。对本次交通事故公安交警部门作出的责任认定书客观真实，予以确认。孙东负事故的全部责任，其应对其行为给任成古造成的损失承担相应的赔偿责任。豫Ｍ×××××号小型客车在人寿财险投保有交强险，故人寿财险应依法在保险范围内承担赔偿责任。人寿财险公司对鉴定结论不予认可，要求重新鉴定，理由不足，不予支持。关于任成古的损失项目及数额，确认如下：1、医疗费6470.85元；2、营养费为980元；3、住院伙食补助费为1470元；4、误工费为6823.25元；5、护理费为3656元；6、残疾赔偿金为19884.9元；7、精神抚慰金为5000元；8、交通费为300元；9、鉴定费为1000元。故人寿财险应依法在交强险医疗费赔偿限额内赔偿任成古：医疗费6470.85元、住院伙食补助费1470元、营养费980元，合计8920.85元；在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿任成古护理费3656元、误工费6823.25元，残疾赔偿金19884.9元、精神抚慰金5000元、交通费300元，合计35664.15元。鉴定费1000元，按照事故

公民合法的财产权利受法律保护，侵害公民合法的财产权利造成损害的，应依法承担相应的民事赔偿责任。对本次交通事故公安交警部门作出的责任认定书客观真实，予以确认。孙东负事故的全部责任，其应对其行为给任成古造成的损失承担相应的赔偿责任。豫Ｍ×××××号小型客车在人寿财险投保有交强险，故人寿财险应依法在保险范围内承担赔偿责任。人寿财险公司对鉴定结论不予认可，要求重新鉴定，理由不足，不予支持。关于任成古的损失项目及数额，确认如下：1、医疗费6470.85元；2、营养费为980元；3、住院伙食补助费为1470元；4、误工费为6823.25元；5、护理费为3656元；6、残疾赔偿金为19884.9元；7、精神

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终1687号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司三门峡市中心支公司，住所地河南省三门峡市湖滨区崤山西路20号。负责人：申海燕，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈翰，该公司员工。代理权限为特别授权，即包括承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，提起反诉或者上诉。被上诉人（原审原告）：任成古，男，汉族，1954年11月14日生，住河……