合同纠纷 （2021）豫01民终1577号

当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。上诉人荆玉东向被上诉人张梦蝶转让案涉幼儿园经营权时尚未取得办学许可证，属于违法办学，故原审判决认定双方签订的转让协议及补充协议无效并无不当。原审庭审中已经向双方当事人释明，双方均明确表示如果双方签订的《贝诗特幼儿园转让协议》及《补充协议》无效，双方因此取得的财产不要求在本案中处理，故上诉人称原审没有向其释明，与事实不符。综上所述，上诉人荆玉东的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费11496元，由上诉人荆玉东负担。本判决为终审判决。审判员　安　军二〇二一年二月五日书记员　王梦龙 搜索“”

当事人对于自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。上诉人荆玉东向被上诉人张梦蝶转让案涉幼儿园经营权时尚未取得办学许可证，属于违法办学，故原审判决认定双方签订的转让协议及补充协议无效并无不当。原审庭审中已经向双方当事人释明，双方均明确表示如果双方签订的《贝诗特幼儿园转让协议》及《补充协议》无效，双方因此取得的财产不要求在本案中处理，故上诉人称原审没有向其释明，与事实不符。综上所述，上诉人荆玉东的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终1577号上诉人（原审原告）：荆玉东，男，汉族，1989年8月20日出生，住河南省新郑市。委托诉讼代理人：孔祥乾，河南七星灿律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张梦蝶，女，汉族，1990年4月12日出生，住郑州市。上诉人荆玉东因与被上诉人张梦蝶合同纠纷一案，不服河南省新郑市人民法院（2020）豫0184民初7917号民事判决，向本院……