证券纠纷 （2012）宁商终字第790号

根据国务院《企业债券管理条例》第十一条的规定，企业发行企业债券必须按规定进行审批；未经批准的，不得擅自发行和变相发行企业债券。中央企业发行企业债券，由中国人民银行会同国家计划委员会审批；地方企业发行企业债券，由中国人民银行省、自治区、直辖市、计划单列市分行会同同级计划主管部门审批。银杉公司发行企业内部债券，未经中国人民银行批准，系违反国家金融法规的无效民事行为，涉案债券应认定为无效。银杉公司因该无效民事行为所获得的债券本金，应当返还给债券购买人周炳根。由于涉案债券无效，故周炳根与银杉公司之间属普通债权债务关系，周炳根向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年。涉案债券的到期之日为1994年1月9日，周炳根当时在银杉公司工作，其未要求银杉公司给付债券本金及利息。周炳根1996年离开银杉公司时，也未要求银杉公司给付债券本金及利息。周炳根2011年1月将涉案债券交给周兴时，距1994年1月9日已有17余年。现周兴要求银杉公司给付债券本金及利息，即未提供周炳根将涉案债权转让给其的证据，也未提供诉讼时效曾发生中止或中断的证据，故对周兴要求银杉公司给付债券本金和利息的诉讼请求，原审法院不予支持

根据国务院《企业债券管理条例》第十一条的规定，企业发行企业债券必须按规定进行审批；未经批准的，不得擅自发行和变相发行企业债券。中央企业发行企业债券，由中国人民银行会同国家计划委员会审批；地方企业发行企业债券，由中国人民银行省、自治区、直辖市、计划单列市分行会同同级计划主管部门审批。银杉公司发行企业内部债券，未经中国人民银行批准，系违反国家金融法规的无效民事行为，涉案债券应认定为无效。银杉公司因该无效民事行为所获得的债券本金，应当返还给债券购买人周炳根。由于涉案债券无效，故周炳根与银杉公司之间属普通债权债务关系，周炳根向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为二年。涉案债券的到期之日为1994年

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）宁商终字第790号上诉人（原审原告）周兴，男，汉族，1979年5月26日出生。委托代理人周刚，江苏沉浮律师事务所律师。被上诉人（原审被告）江苏银杉实业集团有限公司，住所地在南京市江宁区麒麟街道金丝岗。法定代表人包赟元，该公司董事长。委托代理人王玉生，男，汉族，江苏银杉实业集团有限公司员工。委托代理人吴祝明，男，汉族。上诉人周兴因与被上诉人江苏银……