机动车交通事故责任纠纷 (2015)常民终字第0671号

案号
(2015)常民终字第0671号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省常州市
裁判日期
2015-06-24

裁判要旨

刘大山、刘稳驾驶机动车与张永贞发生交通事故,造成张永贞人身损害,中国太保常州分公司、中国人保邳州支公司作为机动车交强险承保单位,本应依照《中华人民共和国道路交通安全法》之规定,在交强险赔偿限额范围内承担对张永贞的赔偿责任,但张永贞表示放弃在交强险内赔偿的权利,且刘大山、刘稳在本案交通事故中均承担次要责任,且系机动车方,因张永贞主张的损失未超过第三者责任保险和第三者商业责任险限额,故张永贞的损失由中国太保常州分公司、中国人保邳州支公司根据合同约定在第三者责任保险和第三者商业责任险限额各赔偿30%(共计60%)。张永贞的医疗费6749.08元(金建公司已垫付)由医疗费票据等证据予以证实,法院依法予以认定,因双方当事人均不能就医保外项目及医保内同类医疗费用标准进行举证,法院酌情认定医保外费用为医疗费的10%,即674.91元,由于刘大山、刘稳在本案交通事故中均承担次要责任,且刘大山系金建公司员工,在履行职务期间发生本案事故,故该费用由金建公司、刘稳各负担30%,即202.47元。张永贞主张的住院伙食补助费540元、营养费300元不违反法律规定,法院依法予以认定;张永贞主张的护理费2400元标

摘要

刘大山、刘稳驾驶机动车与张永贞发生交通事故,造成张永贞人身损害,中国太保常州分公司、中国人保邳州支公司作为机动车交强险承保单位,本应依照《中华人民共和国道路交通安全法》之规定,在交强险赔偿限额范围内承担对张永贞的赔偿责任,但张永贞表示放弃在交强险内赔偿的权利,且刘大山、刘稳在本案交通事故中均承担次要责任,且系机动车方,因张永贞主张的损失未超过第三者责任保险和第三者商业责任险限额,故张永贞的损失由中国太保常州分公司、中国人保邳州支公司根据合同约定在第三者责任保险和第三者商业责任险限额各赔偿30%(共计60%)。张永贞的医疗费6749.08元(金建公司已垫付)由医疗费票据等证据予以证实,法院依法予

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第0671号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司邳州支公司,住所地江苏省邳州市建设北路6号。负责人王丰,该公司经理。委托代理人吕红卫,系该公司员工。被上诉人(原审原告)张永贞。法定代理人马贵香。委托代理人毕丽华,南通市崇川区时进法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)刘大山。被上诉人(原审被告)刘稳。被上诉人(原审被告)常州……