机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第1725号

成都市公安局温江区分局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，其责任划分正确，应为合法有效。因川AMJ1**号车在人保成都分公司处购买了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故对于白玉仙的损失由人保成都分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内优先对进行赔付。白玉仙提出的营养费，无医嘱等相关证据证明，不予认可。白玉仙的后续治疗费有医院出具的医嘱予以证明，对人保成都分公司提出的对自费药进行鉴定的申请，不予准许。毛生强垫支的护理费4650元系毛生强与他人达成的协议，本院依法确定白玉仙的护理费为30天×60元／天=1800元，由人保成都分公司向毛生强支付。自费药和鉴定费1400元，不属于保险赔偿范围，故毛生强承担。白玉仙因此次交通事故遭受的损失，原审法院认定如下：医疗费40340.19元、残疾赔偿金7816.05元（7895元／年×9年×11%）、精神抚慰金3000元、后续医疗费15000元、护理费1800元（60元／天×30天）、住院期间伙食补助费600元（20元／天×30天）、鉴定费1400元、交通费300元，共计70256.24元，扣除自费药9173.14元、鉴定费1400元

成都市公安局温江区分局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，其责任划分正确，应为合法有效。因川AMJ1**号车在人保成都分公司处购买了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故对于白玉仙的损失由人保成都分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内优先对进行赔付。白玉仙提出的营养费，无医嘱等相关证据证明，不予认可。白玉仙的后续治疗费有医院出具的医嘱予以证明，对人保成都分公司提出的对自费药进行鉴定的申请，不予准许。毛生强垫支的护理费4650元系毛生强与他人达成的协议，本院依法确定白玉仙的护理费为30天×60元／天=1800元，由人保成都分公司向毛生强支付。自费药和鉴定费1400元，不属于保

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第1725号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司，住所地：成都市武侯区。负责人姜晓香，经理。委托代理人赖小霞，四川华楚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）白玉仙，女，汉族，1942年12月21日出生，住成都市温江区。委托代理人熊文廷，四川刘茂川律师事务所律师。被上诉人（原审被告）毛生强，男，汉族，1982年7月25……