生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪01民终8250号

双方对司凤兰在虹桥火车站停车场摔倒的事实并无异议，但对于其摔倒的原因，未能达成一致确认。从事发现场存在的排水明沟及司凤兰在现场的指认情况等出发，确实不能排除司凤兰因踩到排水明沟而扭倒的事实。虹桥交通中心及尚安公司作为停车场经营管理方，未能提供相应证据排除或推翻司凤兰指认情况发生的可能性，根据民事证据盖然性的原则，可对司凤兰指认的摔倒原因予以确认。该排水明沟位于行人通道与停车位之间，有一定的宽度和深度，虹桥交通中心作为停车场的营运管理方，并委托尚安公司负责停车场的日常营运管理，但在行人可能途经的上述区域，尚安公司仅以黄色油漆等标识了行人通道，对于排水明沟的存在，却未设置相应的警示标志或在日常管理中向行人充分提醒，故可以认定虹桥中心及尚安公司未尽到安全保障义务，应对司凤兰由此产生的损害后果承担相应的侵权责任。而司凤兰作为行人，自身负有谨慎的注意义务，本起事故的发生与其疏忽大意未能及时注意路面状况存在重大关联，故可以认定司凤兰存在重大过错。综上，考虑到司凤兰受损害程度及双方过错等本案事实，酌情确定虹桥交通中心、尚安公司应对司凤兰的合理损失承担40%的赔偿责任。司凤兰主张排水明沟设计、停车场灯

司凤兰诉上海虹桥枢纽交通中心建设发展有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终8250号上诉人（原审原告）：司凤兰，女，1949年3月2日出生，汉族，户籍地黑龙江省孙吴县。委托诉讼代理人：杜爱民，上海海贝律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海虹桥枢纽交通中心建设发展有限公司，注册地上海市闵行区纪翟路**-1，实际经营地上海市闵行区申昆路**。法定代表人：万竞军，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：沈壬戌，北京观……