机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫10民终1609号

公民的身体权、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成损害的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，被告常军辉驾驶豫A小型轿车与正常行驶的豫H重型货车发生刮擦，后又与豫K小型轿车相撞，造成豫K小型轿车乘车人桂阳受伤的交通事故，被告常军辉应负此次事故的全部责任，故对原告桂阳因此次事故造成的损害后果，被告常军辉应负全部的赔偿责任。但因常军辉驾驶的车辆系机动车辆，故应当依照我国《道路交通安全法》及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定承担赔偿责任。关于原告要求被告常军辉、被告王玮娜承担赔偿责任问题。原审法院认为，本案中，豫A小型轿车的车主为被告王玮娜，被告王玮娜应当依法为该车投保交强险但未投保，故依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，被告王玮娜和被告常军辉在交强险责任限额范围内承担连带赔偿责任。对原告超出交强险责任限额部分的损失由被告常军辉承担全部的赔偿责任。关于原告要求被告保险公司承担赔偿责任问题。原审法院认为，本案中，涉案车辆豫H重型货车在被告保险公司投保有交强险，而涉案车辆豫H号重

公民的身体权、健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成损害的，应当依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案中，被告常军辉驾驶豫A小型轿车与正常行驶的豫H重型货车发生刮擦，后又与豫K小型轿车相撞，造成豫K小型轿车乘车人桂阳受伤的交通事故，被告常军辉应负此次事故的全部责任，故对原告桂阳因此次事故造成的损害后果，被告常军辉应负全部的赔偿责任。但因常军辉驾驶的车辆系机动车辆，故应当依照我国《道路交通安全法》及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定承担赔偿责任。关于原告要求被告常军辉、被告王玮娜承担赔偿责任问题。原审法院认为，本案中，豫A小型轿车的车主为被告王

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终1609号上诉人（原审被告）王玮娜，女，1972年12月12日出生，汉族。委托代理人孟利伟，河南名人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）桂阳，女，1966年1月19日出生，汉族。委托代理人押晓克。被上诉人（原审被告）常军辉，男，1988年10月16日出生，汉族。委托代理人贾淑军，河南言明律师事务所律师。原审被告中国人民财产保险股份有限……