民间借贷纠纷 （2017）苏09民终5062号

合法的借贷关系受法律保护。（一）栾加顺、周庆秀是否应当偿还80万元借款的问题。栾加顺、周庆秀向陈亚东、许信巧借款80万元，双方借贷关系成立，且合法有效，双方应按约定履行各自的义务。现栾加顺、周庆秀未能及时偿还该款项，应承担相应的民事责任。关于栾加顺、周庆秀辩称案涉借款系栾加顺个人借款，并非用于夫妻共同生活的意见，案涉借条虽系栾加顺个人出具，但民间借款抵押协议书上栾加顺、周庆秀共同作为借款人签字，且栾加顺、周庆秀共同将其自有的房屋作为债权抵押并办理了抵押登记手续，故案涉借款依法应认定为栾加顺、周庆秀的共同借款，对栾加顺、周庆秀该抗辩意见不予采信。关于栾加顺、周庆秀抗辩陈亚东、许信巧并未实际交付款项的意见，经查，栾加顺向陈亚东出具借条、并办理他项权证及公证书，且证人证言证实陈亚东已向栾加顺交付现金，依法应认定借贷事实已发生，故对栾加顺、周庆秀该抗辩意见不予采信。关于栾加顺、周庆秀辩称其已通过洪从连、季某、洪从春等人向陈亚东还款计180万元的意见，因栾加顺、周庆秀未能举证证明其向洪从连等人所汇款项系案涉借款的还款，且证人洪从连、季某到庭作证称所汇款项系栾加顺与洪从连之间的往来，故对该抗辩意见

陈亚东、许信巧与栾加顺、周庆秀民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终5062号上诉人（原审被告）栾加顺，男，1962年9月26日出生，汉族，住盐城市亭湖区。上诉人（原审被告）周庆秀（系栾加顺之妻），女，1963年6月28日出生，汉族，住盐城市亭湖区。两上诉人共同委托诉讼代理人：朱加林，江苏衡鼎（盐城）律师事务所律师。（缺出庭证，庭后提供）被上诉人（原审原告）陈亚东，男，1971年8月29日生，汉族，居……