机动车交通事故责任纠纷 （2013）渝一中法民终字第00228号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。刘淑会在本次交通事故中承担事故的主要责任，对给黄仁松、李婵所造成的经济损失超过强制保险责任限额部分应承担65%的赔偿责任，王忠林与邱守勇系雇佣关系，邱守勇对于事故车辆管理不当存在过错，王忠林驾驶该车属从事雇佣活动，其在本次交通事故中驾驶未年检小型轿车、严重超载搭乘黄科等六人的违法行为，后果严重承担事故的次要责任，对给黄仁松、李婵所造成的经济损失超过强制保险责任限额部分应由雇主邱守勇承担35%的赔偿责任，并由王忠林承担连带赔偿责任。李永明将渝B×××××号夏利车放在维修站委托邱守勇保管，与本次事故没有因果关系，不承担民事责任。本案能够确定责任大小，应各自承担相应责任。黄仁松、李婵的诉求中，黄科系农村居民，虽有证明其在城镇居住一年以上，但未参加工作，没有正当生活来源的证据证明，故本案死亡赔偿金应按照农村居民标准赔偿，交通费、精神损害抚慰金酌情主张。综上所述，黄仁松、李婵损失金额确认如下：1、死亡赔偿金6480.41元×20年＝1296

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。刘淑会在本次交通事故中承担事故的主要责任，对给黄仁松、李婵所造成的经济损失超过强制保险责任限额部分应承担65%的赔偿责任，王忠林与邱守勇系雇佣关系，邱守勇对于事故车辆管理不当存在过错，王忠林驾驶该车属从事雇佣活动，其在本次交通事故中驾驶未年检小型轿车、严重超载搭乘黄科等六人的违法行为，后果严重承担事故的次要责任，对给黄仁松、李婵所造成的经济损失超过强制保险责任限额部分应由雇主邱守勇承担35%的赔偿责任，并由王忠林承担连带赔偿责任。李永明将

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝一中法民终字第00228号上诉人（原审原告）黄仁松。委托代理人冉光必，贵州省德江县青龙法律服务所法律工作者。委托代理人梅再江。上诉人（原审原告）李婵。委托代理人冉光必，贵州省德江县青龙法律服务所法律工作者。委托代理人梅再江。被上诉人（原审被告）刘淑会。委托代理人吴彩宇，重庆大新律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王忠林。被上诉人（原审被告）李永……