机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂10民终1363号

按原告黄尚勇到田林县人民医院的住院和出院记录证实，原告黄尚勇住院治疗12天，护理误工也是12天。原告在事故中骨盆骨折，伤势较重，且是在医生建议继续治疗的情况下提前出院的，出院时医生建议避免剧烈活动3个月，因此，其要求出院休息和自行用草药治疗的时间为90天，其起诉误工天数为102天，这是符合实际情况，予以支持。按广西2016年农业误工等标准计算，原告误工损失为93.1元×102天=9496.2元，护理费为93.1元×12天=1117.2元，住院伙食补助费12天×100=1200元，交通费180元。对于原告黄尚勇要求赔偿出院后用中草药费4500元是否支持的问题，该院认为，原告所受的伤是骨盆骨折，且在医生建议继续住院的情况下提前出院后，确实使用中草药医治，原告支付中草药费用的情况确实存在，根据公平原则，可酌情支持原告开支的中草药费用为1500元；两被告否认原告黄尚勇使用中草药医治，不同意赔偿的抗辩理由，与事实不符，该院不予采信。关于开庭前原告黄尚勇与被告华安保险公司就赔偿达成的《协议》，该《协议》没有被告梁大富（投保人）参与，也没有被告梁大富确认签名，其内容明显涉及被告梁大富的利益，因此被告

按原告黄尚勇到田林县人民医院的住院和出院记录证实，原告黄尚勇住院治疗12天，护理误工也是12天。原告在事故中骨盆骨折，伤势较重，且是在医生建议继续治疗的情况下提前出院的，出院时医生建议避免剧烈活动3个月，因此，其要求出院休息和自行用草药治疗的时间为90天，其起诉误工天数为102天，这是符合实际情况，予以支持。按广西2016年农业误工等标准计算，原告误工损失为93.1元×102天=9496.2元，护理费为93.1元×12天=1117.2元，住院伙食补助费12天×100=1200元，交通费180元。对于原告黄尚勇要求赔偿出院后用中草药费4500元是否支持的问题，该院认为，原告所受的伤是骨盆骨折，且

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂10民终1363号上诉人（原审被告）梁大富，男，1986年4月4日出生，汉族，农民，住广西西林县。被上诉人（原审原告）黄尚勇，男，1961年9月3日出生，壮族，农民，住广西田林县。原审被告华安财产保险股份有限公司百色中心支公司，住所地：百色市中山二路东合村商业综合楼。负责人：吴昌键，该公司总经理。上诉人梁大富与被上诉人黄尚勇机动车交通……