机动车交通事故责任纠纷 （2019）川0114民初7265号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。 孙安富驾驶的小型面包车与行人黄崇荣、钟述英发生此次交通事故，致黄崇荣、钟述英受伤，成都市公安局新都区分局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定孙安富负事故主要责任，黄崇荣、钟述英各自负事故次要责任。 庭审中，平安财保蜀都支公司认为川Ａ×××××号的小型面包车系改装车，商业险内应免责，本案中川Ａ×××××号的小型面包车系将座位拆除，由于商业三者险合同约定的免责事项不属于法律禁止性事项，保险公司除对该免责事项向投保人作出提示外，还应当履行明确说明义务，平安财保蜀都支公司未向本院举证证明其向孙安富尽到了明确说明义务，故对平安财保蜀都支公司的免责抗辩本院不予支持。 本院根据双方当事人提交的证据，综合考虑本次交通事故发生的各方面因素及事故双方的过错程度，根据四川省《中华人民共和国道路交通安全法》实施办法第五十二条“机动车与非机动车、行人之间发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿。 超过责任限额部分，由机动车一方承担赔偿责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处
摘要
黄崇荣与孙安富、中国平安财产保险股份有限公司成都市蜀都支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省成都市新都区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0114民初7265号 原告：黄崇荣，男，1944年7月19日出生，汉族，住成都市新都区。 委托诉讼代理人：陈安举，成都市新都区桂诚法律服务所法律工作者。 被告：孙安富，男，1976年5月10日出生，汉族，住四川省简阳市。 委托诉讼代理人：孙旗，四川阳安律师事务所律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司成都市蜀都支公司，住所地……