机动车交通事故责任纠纷 （2013）廊民一终字第1311号

被告天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司系冀R×××××号车辆的保险人，该公司应当在交强险赔偿限额囱承担赔偿责任。因此次交通事故原告邓海丰实际支付了车辆修理费1000元，但其仅主张850元，应当予以支持，支付鉴定费200元，支付了停车费460元。原告提交的廊坊市鹏通出租汽车有限责任公司出具的证明存在瑕疵，不能准确的证明其每天的营运损失，同时原告也未能就其误工天数提交证明，故对原告主张的误工费本院不予认可；对于被告天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司支付给被告马连清用于支付原告邓海丰的车辆损失费，被告马连清应当给付原告邓海丰。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定，判决：一、天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司于本判决生效后十日内在交强险限额内赔偿原告邓海丰鉴定费200元，停车费460元，合计660元；二、被告马连清于本判决生效后十日内给付原告邓海丰车辆修理费850元。案件受理费100元及保全费120元由被告马连清负担。上诉人邓海丰不服一审判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，依法改判

被告天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司系冀R×××××号车辆的保险人，该公司应当在交强险赔偿限额囱承担赔偿责任。因此次交通事故原告邓海丰实际支付了车辆修理费1000元，但其仅主张850元，应当予以支持，支付鉴定费200元，支付了停车费460元。原告提交的廊坊市鹏通出租汽车有限责任公司出具的证明存在瑕疵，不能准确的证明其每天的营运损失，同时原告也未能就其误工天数提交证明，故对原告主张的误工费本院不予认可；对于被告天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司支付给被告马连清用于支付原告邓海丰的车辆损失费，被告马连清应当给付原告邓海丰。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国民

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民一终字第1311号上诉人（原审原告）：邓海丰。被上诉人（原审被告）：马连清。被上诉人（原审被告）：天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司，住地址廊坊市安次区爱民西道169号学院区集中供热办公楼。负责人：张东升，总经理。委托代理人：张春生，该公司法律顾问。上诉人邓海丰与被上诉人马连清及被上诉人天平汽车保险股份有限公司廊坊中心支公司之间交通事故……