机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第07845号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。龙骧公司应对闵桂花的交通事故损失承担赔偿责任。平安保险公司承保了湘A×××××号大客车的道路客运承运人责任保险，应在保险责任限额范围内对闵桂花的事故损失进行赔偿，超出保险责任范围的部分，由龙骧公司负责赔偿。闵桂花的伤残等级经两次鉴定评定为十级伤残，龙骧公司虽然提出质疑，但没有提交充分证据予以佐证，原审法院对闵桂花的伤残鉴定意见予以采信。根据2014年度湖南省城镇居民人均可支配收入26570元的标准，结合闵桂花的诉讼请求，原审法院对闵桂花因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、交通费2000元；2、住院伙食补助费，按60元／天，计算101天，为6060元；3、××赔偿金，按26570元／年的10%，计算9年，为23913元；4、后续治疗费5000元；5、护理费，住院期间12980元，出院后按100元／天，计算19天，共14880元；6、营养费，原审法院酌情确定1000元；7、精神损害抚慰金5000元；8、司法鉴定费1400元；9、医疗费45893.19元；10、××辅助

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。龙骧公司应对闵桂花的交通事故损失承担赔偿责任。平安保险公司承保了湘A×××××号大客车的道路客运承运人责任保险，应在保险责任限额范围内对闵桂花的事故损失进行赔偿，超出保险责任范围的部分，由龙骧公司负责赔偿。闵桂花的伤残等级经两次鉴定评定为十级伤残，龙骧公司虽然提出质疑，但没有提交充分证据予以佐证，原审法院对闵桂花的伤残鉴定意见予以采信。根据2014年度湖南省城镇居民人均可支配收入26570元的标准，结合闵桂花的诉讼请求，原审法院对闵桂花因交通事故受伤造成的损失作如下认定：1、

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第07845号上诉人（原审被告）湖南龙骧巴士有限责任公司，住所地湖南省长沙市经济技术开发区天华路4号（星沙汽车站内）。法定代表人许琦，董事长。委托代理人黄泽明。被上诉人（原审原告）闵桂花。委托代理人陈晓晖。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段161号新时代广场1、2、3楼。……