机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第1799号

吴云飞评残具有病理基础，被评定为交通事故九级、十级伤残并无不当。故对平安保险公司要求重新鉴定的申请不予支持。7、精神损害抚慰金9000元。8、交通费500元。9、鉴定费2850元。10、物损费800元。综上，吴云飞的损失合计230401.50元。原审认为，公民的生命健康权、财产权受法律保护。机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险、三者险责任限额内予以赔偿。不足部分，由机动车方承担赔偿责任。但有证据证明非机动车方有过错的，可以相应减轻机动车方的责任。吴云飞因交通事故受损，依法有权获得赔偿。因吕祥松在平安保险公司投保交强险、三者险（覆盖不计免赔特约险），且另一伤者在交强险医疗费用赔偿限额及死亡伤残赔偿限额中已分别理赔到4001.16元及6060元，故在剩余的赔偿限额中，由平安保险公司在交强险责任限额内赔偿吴云飞损失110738.84元（含精神损害抚慰金抚慰金9000元）。不足部分的损失119662.66元，根据事故责任，应由吕祥松按照80%的比例赔偿，即95730.13元。因孙凯向平安保险公司投保三者险（覆盖不计免赔特约险），且损失金额在保险限额内，故由平

吴云飞评残具有病理基础，被评定为交通事故九级、十级伤残并无不当。故对平安保险公司要求重新鉴定的申请不予支持。7、精神损害抚慰金9000元。8、交通费500元。9、鉴定费2850元。10、物损费800元。综上，吴云飞的损失合计230401.50元。原审认为，公民的生命健康权、财产权受法律保护。机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险、三者险责任限额内予以赔偿。不足部分，由机动车方承担赔偿责任。但有证据证明非机动车方有过错的，可以相应减轻机动车方的责任。吴云飞因交通事故受损，依法有权获得赔偿。因吕祥松在平安保险公司投保交强险、三者险（覆盖不计免赔特约险），且另一伤者

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第1799号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地江苏省南通市崇川区五一路399号。负责人马勇。委托代理人周峰。被上诉人（原审原告）吴云飞。委托代理人汤海荣。委托代理人黄冬梅。原审被告吕祥松。原审被告孙凯。上诉人中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司（以下简称平安保险公司）因与被上诉人吴云飞、原审被告……