机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁06民终2103号

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当赔偿。被告杨力驾驶鲁Ｙ×××××小型轿车与原告姜明刚驾驶的轻便电动摩托车发生碰撞事故，致原告受伤，事实清楚，被告杨力虽对本次事故交警部门的责任认定有异议，但未于法定期限内提出行政复核，且在本案中被告杨力只提供了事发现场视频，未提供其他证据，故无法推翻交警部门作出的事实及责任认定，故对被告杨力的抗辩意见，法院不予采纳，莱阳市公安局交通警察大队对事故的责任认定准确，法院予以确认。被告杨力驾驶的鲁Ｙ×××××小型轿车在被告保险公司投保交强险，事故发生在保险期间内，原告主张由被告保险公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分由被告杨力按百分之五十比例承担赔偿责任，符合法律规定，法院予以支持。被告保险公司对威海科真司法鉴定所出具的鉴定意见中的伤残等级及误工时间不予认可，表示该鉴定系单方委托，且鉴定部门的鉴定依据为左膝关节丧失功能达25%以上、50%以下，而原告门诊病历第一页记载原告膝关节活动无受限，第一次住院病历中的入院情况也记载左膝关节活动度可，故认为原告不应构成伤残，申请重新鉴定。但根据鉴定意见中的分析说明，导致原告左膝关节

公民的合法权益受法律保护，侵害他人人身、财产权益的，侵权人应当赔偿。被告杨力驾驶鲁Ｙ×××××小型轿车与原告姜明刚驾驶的轻便电动摩托车发生碰撞事故，致原告受伤，事实清楚，被告杨力虽对本次事故交警部门的责任认定有异议，但未于法定期限内提出行政复核，且在本案中被告杨力只提供了事发现场视频，未提供其他证据，故无法推翻交警部门作出的事实及责任认定，故对被告杨力的抗辩意见，法院不予采纳，莱阳市公安局交通警察大队对事故的责任认定准确，法院予以确认。被告杨力驾驶的鲁Ｙ×××××小型轿车在被告保险公司投保交强险，事故发生在保险期间内，原告主张由被告保险公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，不足部分由被告杨力

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终2103号上诉人（一审被告）：杨力，男，1982年11月15日出生，汉族，住莱阳市。委托诉讼代理人：宋晓燕，女，1982年7月15日出生，汉族，住莱阳市，系杨力妻子。被上诉人（一审原告）：姜明刚，男，1973年11月17日出生，汉族，住莱阳市。一审被告：中华联合财产保险股份有限公司莱阳支公司，住所地：莱阳市马山路89号院庄子综合楼00……