返还原物纠纷 （2021）苏12民终454号

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，涉案赔偿款系王云珠因交通事故受伤致残后应得的专属赔偿款，为其个人的合法财产。俞国明占据不还，显属无理，应负该纠纷的全部责任。王云珠要求俞国明返还赔偿款并负担诉讼费，符合有关法律规定，予以照准。至于俞国明关于系受赠与所得的抗辩，因无充分证据佐证，不予认可，其据此提出的驳回王云珠诉讼请求的主张，因于法无据，不予采纳。其理由是：①涉案“条子”形成时间晚于俞国明从王云珠银行账户中取走赔偿款的最终时间四个多月，有后补造假赠与手续之嫌。②具有赠与意思表示的内容系俞国明而非王云珠所书。王云珠自述系药剂师，具有初中文化水平，且当庭能自然并正确地书写相关文字，倘其有赠与意图，为防止日后王云珠反悔不认账或产生其他不必要的麻烦，俞国明应当要求王云珠自行书写寥寥17个字的赠与内容，或让有利害关系的弟兄或无利害关系的外人在“条子”上签名作证，亦可采取公证等方式，但俞国明反其道而行之，舍弃种种

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，涉案赔偿款系王云珠因交通事故受伤致残后应得的专属赔偿款，为其个人的合法财产。俞国明占据不还，显属无理，应负该纠纷的全部责任。王云珠要求俞国明返还赔偿款并负担诉讼费，符合有关法律规定，予以照准。至于俞国明关于系受赠与所得的抗辩，因无充分证据佐证，不予认可，其据此提出的驳回王云珠诉讼请求的主张，因于法无据，不予采纳。其理由是：①涉案“条子”形成时间晚于俞国明从王云珠银行账户中取

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏12民终454号上诉人（原审被告）：俞国明，男，1966年12月8日生，汉族，住兴化。被上诉人（原审原告）：王云珠，女，1929年11月26日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：俞国斌（王云珠之子），男，1957年4月26日生，汉族，住兴化市。委托诉讼代理人：嵇金龙，江苏四牌楼律师事务所律师。上诉人俞国明因与被上诉人王云珠返还原物纠纷一案，不……