机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁05民终699号

公民合法的民事权益受法律保护，侵犯公民人身和财产权利的，应依法承担相应的民事责任。东营市公安局交通警察支队直属二大队出具的道路交通事故认定书，各方均予以认可，原审法院予以采信。陈壮壮承担事故的全部责任，应对梁秀芳合理合法的损失予以赔偿。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，应由太平财险在第三者责任强制保险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由陈壮壮承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十七条第二款之规定，物证、档案、鉴定结论、勘验笔录或者经过公证、登记的书证，其证明力一般大于其他书证、视听资料和证人证言。陈壮壮与魏国家的陈述，梁秀芳不予认可，该证据不足以推翻该车在车辆管理部门对车主的登记，原审法院依法不予采信。关于梁秀芳要求的魏国家承担连带赔偿责任，魏国家作为事故车辆的登记车主，梁秀芳提供的证据不能证明魏国家具有《最高人民法院关于审理道路交通

公民合法的民事权益受法律保护，侵犯公民人身和财产权利的，应依法承担相应的民事责任。东营市公安局交通警察支队直属二大队出具的道路交通事故认定书，各方均予以认可，原审法院予以采信。陈壮壮承担事故的全部责任，应对梁秀芳合理合法的损失予以赔偿。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足的部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，应由太平财险在第三者责任强制保险限额范围内承担赔偿责任，不足部分由陈壮壮承担赔偿责任。根据《最高人民

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁05民终699号上诉人（原审原告）：梁秀芳。委托代理人：王景新，山东领先律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈壮壮。被上诉人（原审被告）：魏国家。被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司东营中心支公司。住所地：山东省东营市东营区运河路***号*幢。负责人：欧汉斌，经理。委托代理人：薄纯涛，男，1984年8月13日出生，汉族，太平财产保险有……