机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣08民终557号

本案系机动车交通事故责任纠纷。胡园初对事故认定书提出异议，并提供了道路交通事故现场图和现场照片以推翻该认定书，法院认为交警部门出具的交通事故认定书未能完整记载事故发生的原因，故对该事故认定书不予采信。胡园初驾驶两轮电动车未确保安全且逆行并违规搭载货物是造成事故发生的最主要原因，应负事故主要责任，赔偿罗芝兰90%的损失，罗芝兰横过马路未走人行横道而走绿化带致使胡园初无法及时发现是事故发生的次要原因，对自身损失应承担10%的责任。罗芝兰的损失核定为：医疗费47853.36元、护理费11070元、住院伙食补助费600元、营养费1200元、后续治疗费12000元、交通费300元、误工费10800元、残疾赔偿金22278元、精神损害抚慰金2500元、被抚养人生活费990元、鉴定费3000元，共计112291.36元。胡园初应赔偿罗芝兰损失的90%，即101062.22元，此前支付的4000元应予核减，故尚需赔偿97062.22元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决：胡园初赔偿罗芝兰97062.22元，

本案系机动车交通事故责任纠纷。胡园初对事故认定书提出异议，并提供了道路交通事故现场图和现场照片以推翻该认定书，法院认为交警部门出具的交通事故认定书未能完整记载事故发生的原因，故对该事故认定书不予采信。胡园初驾驶两轮电动车未确保安全且逆行并违规搭载货物是造成事故发生的最主要原因，应负事故主要责任，赔偿罗芝兰90%的损失，罗芝兰横过马路未走人行横道而走绿化带致使胡园初无法及时发现是事故发生的次要原因，对自身损失应承担10%的责任。罗芝兰的损失核定为：医疗费47853.36元、护理费11070元、住院伙食补助费600元、营养费1200元、后续治疗费12000元、交通费300元、误工费10800元、残

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终557号上诉人（原审被告）：胡园初，男，1977年11月21日出生，汉族，住吉安市吉州区。委托诉讼代理人：杨建武，吉安市高新法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：罗芝兰，女，1964年10月6日出生，汉族，住吉安县。诉讼代理人周晨明、万芊，江西秉志律师事务所律师。上诉人胡园初因与被上诉人罗芝兰机动车交通事故责任纠纷一案，不服吉安……