申请破产清算 （2021）沪03破申39号
裁判要旨
申请人请求撤回破产申请，系对自己诉讼权利的处分，并无不当，可予准许。依照《中华人民共和国企业破产法》第九条之规定，裁定如下：准许申请人胡忠荣撤回破产清算申请。本裁定自即日起生效。审 判 长 陆韵华审 判 员 刘建雷审 判 员 孙红日二〇二一年二月三日法官助理 邹君贤书 记 员 邹君贤附：相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第九条人民法院受理破产申请前，申请人可以请求撤回申请。 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
申请人请求撤回破产申请，系对自己诉讼权利的处分，并无不当，可予准许。依照《中华人民共和国企业破产法》第九条之规定，裁定如下：准许申请人胡忠荣撤回破产清算申请。本裁定自即日起生效。审 判 长 陆韵华审 判 员 刘建雷审 判 员 孙红日二〇二一年二月三日法官助理 邹君贤书 记 员 邹君贤附：相关法律条文《中华人民共和国企业破产法》第九条人民法院受理破产申请前，申请人可以请求撤回申请。 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
上海市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪03破申39号申请人胡忠荣，男，1970年1月30日生，汉族，户籍地浙江省温州市。委托代理人林彬剑，浙江联英律师事务所律师。委托代理人何菲，浙江联英律师事务所律师。被申请人上海国际机电五金交易中心有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人杨德凤。申请人胡忠荣申请被申请人上海国际机电五金交易中心有限公司破产清算一案，申请人于2021年1月27日向本……