机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙湖民终字第444号

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队对本案事故已作出责任认定，认定汪恒负事故全部责任、杨振球不负事故责任的结论并无不当，该院依法予以采纳。汪恒应按所负事故责任对杨振球之损失承担民事赔偿责任。安盛天平保险公司作为肇事车辆浙e×××××轿车的保险人，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，应在该车投保的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险限额范围内直接支付杨振球赔偿款。现杨振球提出要求安盛天平保险公司给付因道路交通事故造成人身损害的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费等项目的合理部分，该院依法予以支持，具体的赔偿数额以该院审核为准。关于医疗费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金和鉴定费，杨振球的诉请符合法律规定，予以支持。关于护理费，因杨振球预估2013年度标准计算所得，故予以调整，应按2013年浙江省全社会单位在岗职工年平均工资44513元／年的标准计算。关于误工费，误工期限以鉴定意见为准计算4个月，同时，因杨振球所提供的证据不能充分证明实际减少的收入，故该院应按2013年浙江省私营单位在岗职工年平均工资

湖州市公安局交通警察支队事故处理大队对本案事故已作出责任认定，认定汪恒负事故全部责任、杨振球不负事故责任的结论并无不当，该院依法予以采纳。汪恒应按所负事故责任对杨振球之损失承担民事赔偿责任。安盛天平保险公司作为肇事车辆浙e×××××轿车的保险人，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，应在该车投保的机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险限额范围内直接支付杨振球赔偿款。现杨振球提出要求安盛天平保险公司给付因道路交通事故造成人身损害的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费、交通费等项目的合理部分，该院依法予以支持，具体的赔偿数额以该院审核为准

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙湖民终字第444号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司。代表人：陈志斌。委托代理人：俞忠海。上诉人（原审原告）：杨振球。委托代理人：徐海峰、费耀。被上诉人（原审被告）：汪恒。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司浙江分公司（以下简称安盛天平保险公司）、上诉人杨振球因与被上诉人汪恒机动车道路交通事故责任纠纷一案，均不服湖州市吴……